（写真提供：PhotoAC）

大石静さんが脚本を手掛け、『源氏物語』の作者・紫式部（演:吉高由里子さん）の生涯を描くNHK大河ドラマ『光る君へ』（総合、日曜午後8時ほか）。ドラマの放映をきっかけとして、平安時代にあらためて注目が集まっています。そこで今回、ドラマにも登場する「赤染衛門」について、『謎の平安前期』の著者で日本史学者の榎村寛之さんに解説をしてもらいました。 花山院に矢を放った伊周・隆家兄弟は「左遷」。左遷先でどんな扱いを受けたかというと… * * * * * * * ◆「歌の先生」赤染衛門 平安時代の女流歌人は皆かなり個性的なのですが、特に異彩を放っている人に赤染衛門がいます。『光る君へ』では元宝塚歌劇トップスター、凰稀かなめさんが演じているあの歌の先生です。 『光る君へ』のホームページによれば、「一条天皇の中宮となる娘の藤原彰子にも仕えた」とありますので、これからまた出番が増えるのかもしれません。 そもそもですが、赤染衛門が女性の名前だと知って驚く人が多いようです。なるほど石川五右衛門の親戚のようにも読めるのかも。 平安時代の女房の呼び名が、夫や父など関係者の官職名に由来する（今の会社組織でいえば、経理部長の娘が経理さんと呼ばれる感じ）のはご存じの方も多いかと思います。 それが武官であった場合、衛門とか兵衛といった武骨な官職名で呼ばれるわけで、たとえば『紫式部日記』にも「大左衛門の君」という女房が出てきます。

『謎の平安前期―桓武天皇から『源氏物語』誕生までの２００年』（著：榎村寛之／中公新書）

◆名前の由来 赤染衛門の場合、父親が右衛門志だったので、衛門はこれに由来していると説明されています。 右衛門志は衛門府の第四等官で、貴族にも入らない下級武官です。「門番の頭」程度の呼び方で、あまり名誉な名前とはいえません。 一方、「赤染」は彼女の姓に由来しています。衛門志だった父は赤染時用といいます。この赤染は、藤原や源、菅原などと同じ「氏」です。 といっても、六～七世紀頃に、赤い染色を担当する集団のリーダーに与えられた氏で、高度な技術者らしく、渡来系の氏族です。つまりもともとごく狭い集団の名乗りだったわけで、平安時代を通じても、時用と衛門の他には有名な赤染さんはほぼいません。 ただ『大間成文抄』という鎌倉初期に編纂された人事記録集には、十一世紀末期に、備中掾、つまり岡山県西部の副々知事級の官職だった、正六位上赤染宿禰色経という人が見られます。やはり公務員としては上の方だけど貴族ではありません。