Apple Podcastに「文字起こし」新機能!語学学習にも活用できそう
Apple Podcastは、iPhoneにあらかじめインストールされているアプリ。 Apple Podcastに「文字起こし」新機能!語学学習にも活用できそう ポッドキャストアプリの最高峰とは言えないものの、このアプリのみを使用する人も多いため、Appleがアプリを改良するほどいいのです。 そして、今回の新しいアップデートiOS 17.4で登場した最新の変更では、AppleはPodcastに文字起こし機能を追加しました。 その結果は、正直に言ってすばらしいです。
「文字起こし」がいくつかの言語に対応!
Podcastのエピソードをどれでも読むことができるだけでなく、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語のポッドキャストであれば、アプリ内のあらゆる新しいポッドキャストで自動的に利用できるようになるようです。 つまり、Appleは今後、エピソードが配信されるとすぐに文字起こしを追加するということです。古いエピソードについては、文字起こしを徐々に追加するそうです。 「複数人での会話」には課題が残る ちなみに、『The Daily』などの大人気番組から『Segments』などのニッチなポッドキャストまで、この機能のために確認したポッドキャストすべてで文字起こしを見てみました。 筆者の見る限り、文字起こしそのものは正確です。 問題があったのは、複数の人が一度に話しているとき。文字起こしが1人の声に固定されてしまうようで、文字起こしのみに頼ると会話の流れの一部を見落とす可能性があります。
iOS 17.4で「文字起こし」がすぐ使える
iPhoneをiOS 17.4(iPhone XS以降で利用可能)にアップデートすると、Podcastアプリを初めて開いたとき、文字起こしの搭載を宣伝するスプラッシュ画面が表示されます。 そのあとは、ポッドキャストを選んで再生するだけ。ポッドキャストプレーヤーで左下の文字起こしボタンを押すと、文字起こしが画面全体に表示されます。 文字起こしは、Apple Musicのライブ歌詞機能と非常によく似た形式で機能します(ボタンも同様)。Apple Podcastでは、発言者が今話している部分の単語がハイライトされるため、話を追うのがとても簡単です。 文字起こし全体では、発言のまとまりが一文や一語でない限り、小さな段落に分かれています。 聴き直したい部分をタップして「再生」を選択すると、聴きたい箇所までジャンプが可能に!