リアム・ペインさんの葬儀に参列するワン・ダイレクションのナイル・ホーランさん（右）＝20日、英アマーシャム（PA通信＝AP）

アルゼンチン・ブエノスアイレスのホテルで転落死した英音楽グループ「ワン・ダイレクション」（1D）のメンバー、リアム・ペインさんの葬儀が20日、ロンドン郊外アマーシャムの教会で営まれた。 【写真】リアム・ペインさんの葬儀に参列する交際相手のケイト・キャシディさん 1Dのハリー・スタイルズさん、ルイ・トムリンソンさん、ナイル・ホーランさんや音楽関係者らが参列し、31歳という早すぎる死を悼んだ。英BBC放送によると、葬儀には親しい人だけが招待され、一般には公表されなかった。それでも式場の外にはわずかなファンがいたが、「追悼はファンのため、葬儀は家族のため」として静かに見守った。 アルゼンチンの検察当局によると、ペインさんは10月16日、薬物や酒で意識がない状態で3階客室のバルコニーから中庭に転落したとみられる。米ABCニュースは、ペインさんの体内から「ピンクコカイン」と呼ばれる混合薬物など複数の薬物が検出されたと報じている。ペインさんに薬物を提供した疑いがあるとしてホテル従業員ら3人が逮捕された。 ペインさんは9月30日、交際相手のモデル、ケイト・キャシディさんとともにアルゼンチンを訪れたが、キャシディさんは事故の数日前に出国していた。葬儀にはキャシディさんも姿を見せ、沈痛な表情を見せていた。