【AFP＝時事】ラグビーテストマッチが24日、英エディンバラのマレーフィールド・スタジアムで行われ、スコットランドが27-13でオーストラリアを下した。 【写真】豪出身でスコットランド代表のトゥイプロトゥ スコットランドは豪出身のシオネ・トゥイプロトゥのトライで前半を7-3で折り返すと、後半にはドゥーハン・ファンデルメルバ、ジョシュ・ベイリス、フィン・ラッセルにもトライが生まれ、勝利を決めた。 対照的にワラビーズ（オーストラリア代表の愛称）はノア・ロレシオのペナルティーゴール（PG）2本と代表初出場のハリー・ポッターにトライが出るにとどまり、1984年以来となるグランドスラム（同一遠征でイングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランドに全勝）の可能性は消滅した。 オーストラリアは今遠征初戦のイングランド戦で42-37の劇的勝利を収めると、続く前週のウェールズ戦も52-20で大勝していた。次週はジョー・シュミット・ヘッドコーチ（HC）の古巣でもあるアイルランドと対戦する。【翻訳編集】 AFPBB News
「終わったなこのチーム」田中将大「退団」に元楽天監督辛らつ 大功労者への対応に怒り「俺たち人間なんだぞ」
大谷翔平とは事情が違う？ 八村塁が日本協会再批判でも「ダメージなし」の声
波紋広がる八村塁の再苦言も日本協会「ホーバス体制でロス五輪を目指す方針に変更はない」発表 事務総長の「ミスコミュニケーション」説明が「現状発信できるすべて」
琴桜「覚悟を決めてやっていくだけ」初優勝から一夜明け、綱とりに改めて意欲を見せる、石破首相からの祝福メッセージに「びっくりした」
MVPの大谷翔平選手、プレミア12決勝後にとった“ある行動”に反響。紳士的な姿勢に「野球界全体の発展を考えている」
国内3部なのに大観衆「なにこの数！」 ゴール裏“満席状態”に驚き「規格外」
G1制覇ドウデュースが帰路を間違え…救った武豊の一言に称賛「賢すぎ」「ひっくり返る」
「日本の夫婦が公の場で…」大谷翔平＆真美子夫人がMVP受賞でみせた“意外なジェスチャー”に米反応！「すごく可愛い」「彼女は元バスケ選手だ」
1183万円イカつい高級車を女子ゴルファー報告「街でもとてもオーラある」 神谷そら「気分が…」
「満足していない」大谷翔平のドジャース、ついにFA戦略が発覚した！？ 米メディア「新たなスターの獲得を…」
