試合後、報道陣の質問に答える大谷（撮影・小林信行）

　「ドジャース７－８パドレス」（１２日、ロサンゼルス） 　試合後、ドジャース大谷翔平選手の取材対応で緊迫した空気が走る場面があった。 【写真】水原容疑者の弁護士は厳しい表情で地裁から出てくる 　米メディアとの取材応対で２問目に記者が「水原一平のことだけど」と切り出した瞬間、球団広報が質問をさえぎる形で「ここでは野球の話だけにしてくださいは」とピシャリ。球団が前面に出て大谷をガードする形となった。 　その後、すぐさま米メディアも松井秀喜氏が持つ日本人最多ホームランの話題へと移り「長距離のバッターとして憧れの存在。そういう方に記録で並べたのは幸せです」と語った大谷。試合前に元通訳の水原一平容疑者が訴追されたことを受け、関連する質問が飛ぶことが予想された中、球団は野球に集中させるためき然とした広報対応をとった。 　試合前の会見ではロバーツ監督が「（事件が）より明確になり、ショウヘイが前に進めることをうれしく思う」と話し、「これで彼の潔白が証明されたと思うし、私たちはそれを信じていた。このことはもう過去のことだから、これで野球に向き合える」。その上で大谷のプレーぶりを「彼は見事に対処していた。プレーすることだけに集中し、邪魔されることなく、素晴らしい仕事をしている。他の選手たちも本当にうまく対処していたし、雑音がプレーに影響するようなことはなかった」と称えていた。