ジャイアンツ戦の５回、適時内野安打を放つ大谷（ＡＰ）

◆米大リーグ　ジャイアンツ４―６ドジャース＝延長１０回＝（１３日・米カリフォルニア州サンフランシスコ＝オラクルパーク） 【動画】試合前にブルペンでキャッチボールする大谷 　ドジャース・大谷翔平投手（２９）が１３日（日本時間１４日）、敵地ジャイアンツ戦に「２番・ＤＨ」で出場。腰の張りから２試合ぶりに復帰し、マルチ安打で逆転勝ちに貢献した。先発の山本由伸投手（２５）は６回途中４失点。打線の援護で勝ち負けはつかなかった。 　１球で周囲の心配を吹き飛ばした。１点リードの初回無死。大谷は腰の張りから復帰初打席の初球を振り抜いた。打球速度１０６マイル（約１７０・６キロ）の痛烈な右前打だ。２点を追う５回２死三塁では快足を飛ばして二塁へ適時内野安打。出場２試合ぶりのマルチ安打で打点も挙げ、逆転勝ちに貢献した。 　３回に空振りした際には腰を気にするそぶりを見せるなど、状態は万全ではないのだろう。それでも、復帰初戦から打線を活性化させ、ロバーツ監督は「もう驚かないね。彼は誰よりも足が速い。誰よりも打球に勢いがある。翔平にできないことは何もないよ。いろんなやり方で相手をやっつける」と舌を巻いた。 　１１日（同１２日）のパドレス戦前のトレーニングで腰に違和感を覚え、１２日（同１３日）は今季２度目の欠場。「急性期に対する治療はしましたけど。（監督から）言われたところで（休養を）取るべきなのかな」と説明していた。ダルビッシュとの対戦を回避して臨んだ復帰戦で、野球ができる喜びを打って走って表した。 　三塁側の観客席ではジ軍で日本人初のメジャーリーガーとなった村上雅則氏（８０）が観戦。試合前には「頑張れよ」と声をかけた。日本ハム時代には通算６６０本塁打のウィリー・メイズのサイン球を贈ったそうで「（当時は）きょとんとした感じ。今になって（価値が）分かってきたのでは」と述懐した。 　オラクルパークでは右翼場外の海に飛び込む本塁打を「スプラッシュヒット」と呼ぶ。日本人で達成した選手はおらず、初回の大谷の打席では８隻のボートが待ち構えた。今カードは残り２試合。前人未到の道を歩む男が新たな伝説を刻む。（中村　晃大） 　初の盗塁死でもアウトにならず　大谷に、「アウトにならない盗塁死」が記録された。３回１死一塁で二ゴロに倒れ、併殺崩れで一塁に残ると、３番・フリーマンの打席で盗塁を試みようとしたが、投手が投げる前に飛び出してしまった。しかし、先発・ヒックスからボールを受けた一塁・ウェードの二塁送球が大谷の右腕を直撃。センター方向に転がる間に大谷は三塁まで到達したが、記録上は盗塁死と悪送球による失策。開幕から９連続で盗塁を決めていたが、判定に泣き、初めての盗塁死となった。