女性が上の年の差恋愛。40代女性の私が年下男性と交際して学んだこと
年下男性との恋愛が私に教えてくれたこと
以来、私は年下の男性とも普通に付き合うようになった。限定的ではないが、熱心に。26歳の医学生や28歳のサッカー選手とも付き合った。21歳の郵便配達員の男性とは雨が降る直前、水面に二重の虹がきらめく湖のほとりで親密な時間を過ごした。 時々、これはワンパターンではないかと心配になるときもある。だが、ほとんどの場合は想像もしなかった冒険だと思って楽しんでいる。上記の恋愛はどれも長続きはしなかったが、ノアを含め、良い友達になった人もいた。そして冒頭に述べた、自分はもう恋愛することはないんだ、という感覚はすっかり消えた。 ある晩、私はガーナで育ったという29歳の男性とソファに横たわっていた。彼はこれまで年上の女性と付き合ったことはなかったが、私に惹きつけられたようだ。「同年代の男性と付き合うことを考えたことはある？」と彼は尋ねた。「これまでの人生、」私は素足を彼の膝の上に置きながら言った。「若い頃は年上の男性とデートすることが多かったわ」。彼は私の脚をなでながら 「それで、何が変わったの？」と聞く。微笑みながら、私はこう答えた。 「私が変わって、世界が変わったの」 ※本文に登場する人名はすべて仮名です。
Translation & Text : Naoko Ogata From: Red Online
