【新潟―Ｖ長崎】前半、競り合うＶ長崎の新井（左）と新潟の長倉＝新潟市、デンカビッグスワンスタジア

　Ｊリーグ・ＹＢＣルヴァン・カッププレーオフ（ＰＯ）第１戦（５日・デンカビッグスワンスタジアムほか＝５試合）Ｖ・ファーレン長崎はＪ１新潟に１－２で逆転負けした。リーグ戦と合わせた公式戦連続無敗は「１９」で止まった。 　Ｖ長崎は序盤から押し込まれる展開が続いたが、少ないチャンスを得点に結び付けた。前半１８分、ＤＦ裏に抜け出した山田がフアンマの浮き球のパスをダイレクトで合わせ、ＧＫの頭上を抜いて先制。しかし、１－０で折り返した後半２４分、ＦＫの流れから失点すると、３７分にＰＫを決められた。直後にフアンマがドリブルで持ち込んでミドルシュートを放ったが、ポストに阻まれた。 　Ｊ１首位の町田はＣ大阪に３－１で先勝。広島はＦＣ東京に２－１で競り勝った。札幌－富山、柏－名古屋はそれぞれ１－１で引き分けた。 　プレーオフはホームアンドアウェー方式で行われ、２試合の結果で８強入りが決まる。Ｖ長崎－新潟の第２戦は、９日午後６時から諫早市のトランスコスモススタジアム長崎で行われる。