EVNNEがライブて使ってほしい韓国語は「かっこいい」!『古家正亨 K TRACKS』公開収録レポート<後編>
さらにGalaxy AIの「通訳機能」を使って、リスナーからの質問を韓国語に通訳しEVNNEが回答するコーナーも。「私たちがライブで使えるような韓国語を教えてください」という質問に“かっこいい”を意味する「잘생겼다」を挙げるメンバー。会場のリスナーが一斉に言ってみると「韓国語うまいですね!」「EVNNEよりも呼吸が合ってる」とその韓国語力を絶賛していた。 「最近ハマっていることは?」との質問に、メンバーのなかでアニメが流行っていると明かす。ハンビンは映画にハマっていて「『すずめの戸締まり』が面白かった」といい、ユンソは質問をくれたファンの名前を聞いて「〇〇ちゃん」と直接名前を呼んであげるという最高のファンサービスを送っていた。
最後に、メンバーそれぞれがメッセージを。「今日は会場にたくさんの方が来てくれましたが、ラジオを聴いてくれてる人もたくさんもいると思います。楽しんでいただけたと思います。ありがとうございます」(イ・ジョンヒョン)、「こうやってファンの皆さんと直接ラジオの公開録音でファンと直接お会いする機会は初めて。すごい楽しい時間になりました」(ムン・ジョンヒョン)、「日本で初めてのラジオの公開録音なので、本当に面白かったです。幸せでした。古家さんとひろたみゆ紀さん、お疲れ様でした!」(スンオン)、「こうやって日本のファンの皆さんと一緒の時間を過ごせて、たくさん応援してもらえて僕たちも楽しめました。またこんな機会があれば、是非呼んでください」(ユンソ)、「会場に来てくださったみなさん、楽しい時間をありがとうございました」(ジフ)、「日本で初めてラジオの公開収録に参加したのですが、会場のみなさんのサポートのおかげて無事収録を終えることができました。これからさらに日本語を勉強しますので、また是非よろしくお願いします」(ハンビン)、「大好きなENNVEと、素晴らしいMCのお2人と、素晴らしい時間を過ごすことができて、本当に楽しい1日でした。ありがとうございました!もっともっと頑張って努力していくので、これらかもEVNNEをよろしくお願いします!」(ケイタ)とリスナーに感謝を伝えた。
そして「以上、EVNNEでした!」といつもの挨拶で公開収録イベントを締めくくった。