現地９月２日のダイヤモンドバックス戦で大谷は、４打数２安打、２四球、３盗塁と活躍した。(C)Getty Images

　現地９月３日と４日、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平は古巣ロサンゼルス・エンジェルスの本拠地エンジェル・スタジアムに凱旋する。大谷が対戦相手としてレギュラーシーズンでエンジェル・スタジアムでプレーするのは初めて。 【動画】現地９月２日のダイヤモンドバックス戦で、大谷翔平が一挙に３盗塁を成功！ 　エンジェルスの地元紙『Orange County Register』は、「ドジャースのオオタニが地区優勝争い、“50ー50”を狙うなかで、アナハイムに戻ってくる。“ビッグA（エンジェル・スタジアムの愛称）”での公式戦は、オオタニの現在と過去をあらためて思い起こさせるものだ」と感慨にひたった。 　続けて、「卒業生が母校を再訪するように、ショウヘイ・オオタニはより大きな目標に向かってアナハイムに戻ってくる。今年、オオタニはアリゾナ州テンピでの春季トレーニング中に古巣と対戦。その後、ロサンゼルスとアナハイムで行なわれたプレシーズンのフリーウェイシリーズでも対戦した」と、今季の大谷とエンジェルスの対戦を振り返っている。 　 　さらに同紙は、「オオタニはアナハイムでの初打席の前に、エンジェルスのファンから温かい歓迎を受け、スコアボードにビデオでトリビュートが流れた」と、大谷の凱旋を回顧した。 　大谷は11ー６でアリゾナ・ダイヤモンドバックスに勝利した現地９月２日の試合後、翌日からのエンジェルス戦に向けて、「いままで一番多くの時間を過ごした球場なので、僕にとって特別な場所。ファンの人たちの前でプレーすることは特別なので、一生懸命頑張りたい」と心境を明かしている。 　また、アトランタ・ブレーブスからドジャースに移籍し、古巣と対戦する際の感情の起伏を経験している同僚フレディ・フリーマンは、「春季トレーニングで初めてエンジェル・スタジアムで試合をした時、彼は本当に興奮していたと思う。だから明日はどうなるか見てみよう。きっとまた、ちょっとしたビデオトリビュートが作られるだろう。彼は唯一無二の存在だからね」と語った。 構成●THE DIGEST編集部