夜空を焦がすたいまつの炎＝１５日午後７時２５分、日置市東市来町養母

　鹿児島県日置市東市来の北山集落に伝わる盆行事「北山の火振り」が１５日夜、北山慰霊堂前広場であった。夜空に大きな弧を描く送り火を、住民らが見守った。 【写真】〈別カット〉夜空に大きな弧を描くたいまつの火＝１５日午後７時４５分、日置市東市来町養母

　北山自治会の保存会メンバーら約３０人が、同日朝に切り出した長さ７～１０メートルの竹約２５本の先にたいまつを付け、午後７時ごろから次々と点火した。１本を２～４人がかりで大きく振ってしならせると、火の粉が舞い上がった。 　保存会によると、先祖や無縁仏を供養し、無病息災を祈る行事で、２００年以上の歴史があるとされる。祖父と参加した東市来中学校２年の米澤ティミラ獅栄南（しぇなん）さんは「先祖を送るため、一生懸命に竹を振った。火の粉が飛んできて、熱くて大変だった」と話した。