ロバーツ監督に降板を命じられるフラーティ（ＡＰ）

◆米大リーグ　ワールドシリーズ第５戦　ヤンキース―ドジャース（３０日、米ニューヨーク州ニューヨーク＝ヤンキースタジアム） 【動画】ジャッジ、ワールドシリーズ初ホームラン！！ 　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が３０日（日本時間３１日）、３勝１敗で王手をかけて迎えたワールドシリーズ第５戦の敵地・ヤンキース戦に「１番・指名打者」でスタメン出場し、初回先頭の１打席目は中飛、３回２死一塁の２打席目は左飛に倒れた。 　第１戦から３連勝で一気にワールドシリーズ制覇に王手をかけたドジャースだが、第４戦は４―１１と大敗。この日も初回に、これまでワールドシリーズは１５打数２安打の打率１割３分３厘、本塁打０のジャッジに先制２ランを浴びると、続くチザムもソロ。ヤンキースのワールドシリーズでは１９７７年以来４７年ぶりの２者連続本塁打で３点の先取点を献上した。２回も先頭のボルピに二塁打を浴びるなど１点を失って、先発のフラーティは１回１／３、４失点でＫＯ。思いがけない展開になった。 　３回も３番手右腕・ブレージャーが先頭のスタントンにソロを被弾。３回までにクリーンアップのジャッジ、チザム、スタントンに本塁打を浴び、５点のリードを許した。これまでのワールドシリーズで負けなし３連勝で王手をかけたチームは２４度あるが、２１度は無敗で頂点に立ち、残る３度も１敗で歓喜の瞬間を迎えた。２敗以上した例はないが、第５戦は序盤で苦しい状況に追い込まれている。