アストロズからFAとなった菊池（AP）

　エンゼルスは27日（日本時間28日）、アストロズからFAの菊池雄星投手（33）と3年総額6300万ドル（約97億円）で契約合意したと発表した。日本選手歴代5位タイの平均年俸2100万ドル（約32億3400万円）の大型契約となった。 　菊池は今季、ブルージェイズから7月にアストロズに移籍。初めてシーズン200奪三振をクリアし、32試合9勝10敗、防御率4・05をマーク。奪三振率10・55はア・リーグ3位、206奪三振はリーグ5位につけた。また、アストロズ移籍後の先発10試合での76奪三振はロジャー・クレメンスと並びアストロズでの歴代4位（1位＝ランディ・ジョンソン108、2位＝ゲリット・コール101、3位＝ジャスティン・バーランダー82）だった。 　今季エ軍は昨季まで所属した大谷（現ドジャース）の穴を埋められず、球団ワーストの99敗（63勝）で地区最下位、9年連続負け越しで10年連続プレーオフ進出を逃した。ただ、今オフはブレーブスから通算191本塁打のソレアをトレードで、カブスからFAの通算97勝右腕ヘンドリックスらを獲得。すでに総額1億1200万ドル（約172億5000万円）の積極補強を進めている。 　菊池は11日に「そこ（世界一）にコミットしているチームに行きたいという思いが強まった」と語っていた。