親とはぐれた2頭のクーガー オレゴン州の動物園に保護
ポートランド、オレゴン州、12月9日 (AP) ― 米西海岸北西部、オレゴン州ポートランドの動物園に先月、ワシントン州の森を彷徨っているところを保護された2頭のクーガーの子が引き取られてきた。 ワシントン州魚類野生生物局によって発見された2頭は、野生では生存が難しいだろうということで、オレゴン州の動物園に動物園に持ち込まれた。 2頭はオスとメスで、クーガーの生息地がある動物園のグレート・ノースウエスト地区に移されるまで、動物園の動物医療センターで保護されている。 動物園のスタッフは、好奇心旺盛なクーガーは生後4カ月くらいと推定している。 「本当は母親と一緒に成長できればいいんですけど、それが不可能である以上、私たちはクーガ―のためにできる限りのことをするつもりです」と動物園関係者はいう。 （日本語翻訳・編集 アフロ）
