（参考写真）中国製の食品を路上で並べている女性。貿易会社は輸入品を国内で流通させて莫大な利益を得た。2013年10月両江道にて撮影アジアプレス。

「反社会主義的行為」――。北朝鮮でこのように規定されると、無条件で批判と処罰の対象になる。今、貿易会社が批判を浴びて暴風にさらされている。物資の流通を牛耳って暴利をむさぼり人民に被害を与えたとして、大々的に統廃合されているのだ。その実態に迫る連載の1回目は、大リストラに至る経緯と咸鏡北道（ハムギョンプクド）の実例を報告した。2回目は両江道（リャンガンド）の現状について記す。(石丸次郎／カン・ジウォン) ＜北朝鮮写真と動画＞ 素手で土木工事の女性兵士 ガリガリに痩せた男性兵士　超望遠レンズが捉えた最近の姿

◆貿易会社が「反社会主義」をしている

（参考写真）平壌市中心部のアパート街で中国製のソーセージを売る女性。やはり貿易会社が利を求めて流通させたものだろう。2011年7月モラン区域にて撮影ク・グァンホ（アジアプレス）

両江道地域でも貿易会社に大ナタが振るわれた。傘下の組織は統廃合、人員は地方政府機関によってまったく別の工場などに配置されたという。恵山（ヘサン）市で貿易会社から仕入れた中国製衣料品を市場で販売していた女性に、最近の貿易会社動向を聞いた。 ――咸鏡北道では貿易会社に対する締め付けが強くなっているそうだ。両江道はどうか？ 両江道でも貿易会社に対して闇雲に検閲や調査をやっている。知り合いがいるある会社は、保衛部（秘密警察）傘下なのに、四半期に1度ずつ道貿易局の調査と、検察の会計検閲を受けていると聞いた。 ――当然、平壌から強い指示があったはずだが、内容について知っているか? 昨年12月に（労働党の）中央党から、貿易会社が「反社会主義」をしているという厳しい批判が伝達されてきた。内容は「貿易会社を個人の所有物のように変質させて、過去の搾取階級がしたような享楽を享受し、編制にもない良い車を置き、若い女性を職場に受け入れて社会主義供給原則に反する食糧配給と高級労賃を与えている。汗を流して苦労する労働者たちに虚脱感を与えてきた」というものだった。 以前のように、中国に貿易の取引相手がいるからとか、親戚がいるからといって、一夜にして会社を作ったような、そんな時代は過ぎ去った。貿易会社はあらゆる金の流れを当局に公開して、輸出項目や販売金額をすべて道の貿易局に報告しなければならない。国内のあらゆる物資の販売と流通は、当局の許可を得て進める構造に変わった。