自分のことを英文で伝えようとする姿勢を継続するためには、「『書くことがおもしろい』『英語を書ける自分がかっこいい』という気持ちが何より大事」と鹿田さんは話します。 POINT! 出来事、好きなこと、楽しかったことなど、自分のことを書いてみて！ ○鹿田昌美/翻訳家 国際基督教大学卒業後、映画ライターなどを経て翻訳家に。翻訳歴25年、これまで翻訳した作品は80冊以上。去年出版され、反響を呼んだ『母親になって後悔してる』（オルナ・ドーナト著、新潮社）も鹿田さんの翻訳。著書『「自宅だけ」でここまでできる！ 子ども英語超自習法』（飛鳥新社）は「おうち英語」のしくみや仕掛けから、英語学習の不安が「これならできる」に変わる一冊。具体例が満載で楽しく読めると評判に。 （取材・文/船木麻里）
船木麻里
ショーケースに“異物”、ファミリーマートが謝罪 ネット波紋「何かの間違いであってほしい」
いつも出勤を見送ってくれる猫に、行ってきますを言い忘れた日…妻から届いた光景があまりにも切ない…！
「デビュー前から3人が謹慎や活動休止」 “目黒蓮らと同期の元ジャニ”が所属のグループ、デビュー3カ月で解散発表 「SUPER JUNIOR」メンバーがPD
16歳のお姉ちゃんに早く会いたい3歳の弟 姉が帰宅した瞬間…！？「癒される」「仲良し姉弟」「ほっこり」
生まれた直後「イケメンになるね」と言われた赤ちゃん その3ヶ月後の姿に「可愛すぎる」「イケメン」
フェイクに騙されない 情報習慣をチェック
「年間700食」袋麵を食べていた65歳男性を直撃。健康診断の結果や体重の変化も教えてもらった
コーヒーといっしょに食べちゃダメな食材はある？意外と知られていない要注意な組み合わせ
「なぜか女性が話しかけたくなってしまう男性」に共通している5つの特徴
「未婚ですが、41歳で閉経しました」その後、結婚した男性の目的が「生」と「介護費用節約」だったという地獄
あまりにもムシがよすぎるだろ！熟年離婚を切り出された58歳夫、財産分与で55歳妻に4300万円渡すも1年後にきた「まさかの請求」に再びキレたワケ【CFPの助言】
