「本多劇場グループ×海外戯曲シリーズ第3弾『ULSTER AMERICAN』」より。

「本多劇場グループ×海外戯曲シリーズ第3弾『ULSTER AMERICAN』」が昨日4月17日に東京・「劇」小劇場で開幕した。 【舞台写真】「本多劇場グループ×海外戯曲シリーズ第3弾『ULSTER AMERICAN』」の様子。 「ULSTER AMERICAN」は2018年にイギリスで初演されたDavid Irelandによる戯曲。権力の濫用、アイデンティティに対する偏見、女性蔑視といったハラスメント問題を扱うブラックコメディとなる。 アイルランド系アメリカ人のオスカー俳優、イギリス人の演出家、北アイルランド出身の女性劇作家が、芝居の稽古開始を前に打ち合わせをするべく集まった。野心や虚栄心を抱き、自分こそが正しいと信じる3人の議論は白熱する。激しい応酬はやがて……。 本作では小田島創志の本邦初訳を、大澤遊が演出する。出演者には池田努、椙山さと美、前田一世が名を連ねた。上演時間は約1時間20分。公演は4月21日まで行われる。なお、既報の通り、本多劇場グループ×海外戯曲シリーズ第2弾「BIRTHDAY」の再演が7月に行われる。 ■ 本多劇場グループ×海外戯曲シリーズ第3弾「ULSTER AMERICAN」 2024年4月17日（水）～2024年4月21日（日） 東京都 「劇」小劇場 □ スタッフ 原作：David Ireland 翻訳：小田島創志 演出：大澤遊 □ 出演 池田努 / 椙山さと美 / 前田一世