坂口健太郎&イ・セヨン、“よく似ている”2人がラブストーリーで共演 異国での新たな挑戦で芽生えた思いとは?
◆『愛のあとにくるもの』がくれた力
――坂口さんにとって本作は初めての韓国ドラマへのチャレンジとなり、セヨンさんも初めて日本語でのお芝居に挑んでいます。“初”をたくさん味わった現場のように感じますが、お二人にとって本作はどのような作品になりましたか。 セヨン:私にとっては、もう一つの可能性を感じられる作品になりました。俳優としてだけではなく、この年齢になってどんなことをするにも遅いということはないんだ、これからだって何でもできるんだという気持ちにさせてくれたんです。お芝居は、相手の言葉を聞いて反応するものなので、日本語でセリフを話すのはやり取りのタイミングを合わせることを含め、もちろんとても難しいものでもありました。でも時間が経つにつれ、とても楽しくなって、ワクワクしてきました。「大変だな」という思いも払拭されて、撮影が終わってからは、またこうやって努力したり、挑戦をしてみたいという気持ちが湧いてきて。うまくできないかもしれませんが、もしできるならば日本で日本人の役もやってみたい…という欲まで出てきました。 坂口:何年前からか、「坂口くんは韓国で人気があるね」と言ってもらえるようになりました。昨年ファンミーティングをやらせていただいた時にも、たくさんの方がいらっしゃってくれて。今は配信というプラットフォームによって、国の垣根を超えて作品を観ていただける機会も増えたということもあると思いますが、まだ韓国の作品には出たことがなかったので、「人気があるね」と言っていただいてもどこか恥ずかしい気持ちもあって。 だからこそ、胸を張って『愛のあとにくるもの』に出演しましたと言えることがとてもうれしいです。初めての韓国作品になりましたが、“初”というのは1回しかないものなので、代表作ということにもなるなと思っています。 セヨン:坂口さんは人気です。やっぱりお顔、ルックスもいいですからね。 坂口:(ちゃめっ気たっぷりに)そうなのかなあ、そうかぁ(笑)。 セヨン:本当にステキな人、ステキな俳優です! 坂口:カムサハムニダ。 セヨン:私も初めて日本で撮影をする作品で、坂口さんとご一緒できて光栄でした。 (取材・文:成田おり枝 写真:高野広美) ドラマ『愛のあとにくるもの』は、Prime Videoで見放題独占配信中。