(写真：朝鮮日報日本語版)

　【Pickcon】女優シン・エラと俳優チャ・インピョが1995年に挙げた結婚式の写真が公開された。約30年間の結婚生活で2人の顔がソックリになったことに、驚きの声が上がっている。 　シン・エラは14日、写真交流サイト（SNS）「インスタグラム」の自身のアカウントに「夫婦は似るというけど…30年近く一緒に暮らしているうちにゴツゴツした手も、歩くのが好きなところも、茶目っ気たっぷりなところも似てくる。けど、到底まねできないところ…どうしてこんなに文章が上手なの？」と書き込み、結婚式の写真や近影をアップロードした。 【写真】チャ・インピョ&シン・エラ夫妻「結婚式に出席しました」

　続けて、「昨日出た夫の『今日予報』（チャ・インピョが書いた小説）の拡張版『彼らの一日』を見て笑い、泣き、癒される。13年前に読んだ時よりももっと心に響いて、特に追加された部分に胸が詰まる。本当に私の隣にいるこの人が書いたの？　これからは本当に作家として認め、文を書くのにもっと専念できるように私が一生懸命仕事をして、食べさせなければ」と書いた。 　シン・エラは最後に、「皆さんの今日一日はいかがでしたか？　もう2024年も終わりです。 一日一日を生き抜くあなたを応援します。頑張ってください」とつづった。 　チャ・インピョとシン・エラは1995年に結婚し、長男と養子縁組した2人の娘がいる。