メジャーに昇格した上沢直之（カメラ・一村　順子通信員）

　レッドソックスは２８日（日本時間２９日）、ロースター４０人枠の上沢直之投手を、傘下３Ａウースターからメジャー昇格させた。開幕から２９試合目に悲願のメジャー昇格を果たした上沢は、同日、本拠地で行われるカブス戦の前にチームに合流し、メディアに対応した。背番号は「３９」。試合はブルペンで待機する。上沢の主な質疑応答は以下の通り。 　―念願のメジャー昇格を果たした。 　「短い期間で移籍もあり、初めての米国で色々経験させてもらっています。人生の中でも、短時間に色々覚えなきゃいけないことがあった。チームごとに指導法も違う中でアジャストに色々戸惑いもあったけど、ようやく来れました」 　―マイナーで取り組んだことは。 　「スプリットの割合を増やすこと。日本でも投げていたけど、こっちに来てからは、ストライクゾーンに投げることと、落ち幅を大きくするように改良しました。あと、スイーパーの練習とか、打者を抑えるための修正をしてました。スプリットを意識させることで、まっすぐやカーブで空振りが取れるようになってきた」 　―フェンウェイパークを実際に見て。 　「歴史のある球場だと知っているし、足を踏み入れて特別な感情が湧きました」 　―昨日から今日に至る昇格へのプロセスは。 　「昨日（３Ａで）登板予定だったんですけど、朝、投げないと連絡が入った。球場（オハイオ州トレド）で練習して、試合前の段階で、アクティブ（登録）になるかどうか分からないけど、とりあえずボストンに行けと。ホテルに戻って荷物をまとめて。正式には今日起きて代理人からのラインで知りました」 　―率直なその時の気持ちは。 　「やっとスタートラインに立てた。ここから勝負しないと。うれしいというよりか、気は引き締まった感じがします。ここから結果を出さないとどうにもならないので」 　―開幕から２９試合目でのメジャー昇格。ここまで長かったか、それとも意外に早かったか。 　「あんまりかかった気はしないです。むしろ、３Ａで学べることも多かったし、あそこで過ごした時間も僕にとっては無駄ではない。僕にとってすごくいい時間だった」 　―起用法は。 　「ブルペンに入って試合にスタンバイします」 　―背番号「３９」は。 　「特に背番号にこだわりはないけど、この番号をもらったので、皆に覚えてもらえるようにしたいです」 　上沢は昨年オフ、日本ハムからポスティングシステムでメジャー移籍。レイズとマイナー契約を結び、春季キャンプに招待選手として参加。オープン戦４試合に登板した。レイズとの契約に、キャンプ終盤に他球団からメジャー契約オファーがあれば、移籍が可能となる「レイトスプリング・クローズ」（春季終盤の条項）があり、同条項を行使。レッドソックスに５万ドル（７９０万円）でトレードされ、４０人枠入り。傘下３Ａウースターで３試合に登板し２勝１敗、防御率４・８０だった。