（C）SLLJoongangCo.,Ltdallrightsreserved

南北の国境の壁を越えて出会った男女のラブストーリー「マイ・ミリタリー・バレンタイン」（原題）が、KNTVにて日本初放送されることが決定した。 キム・ミンソク演じる韓国のトップアイドルと、ナム・ギュリ演じる北朝鮮の女軍人が繰り広げるハラハラドキドキの一触即発ラブロマンスとなっており、放送は9月22日（日）よりスタートする。 あるトラブルの現場で最悪の出会いを果たした2人は、再び軍隊の中で教官と軍人として再会。テロ組織のリーダー・ジェフン（ソン・ジェリム）も加え、三角関係の恋の行方に注目が集まる。 ■番組情報 「マイ・ミリタリー・バレンタイン」（原題） 9月22日（日）日本初放送スタート 毎週（日）午後8:00～10:10（3話連続）ほか 全12話 /（C）SLL Joongang Co.,Ltd all rights reserved 出演者：ナム・ギュリ、キム・ミンソク、ソン・ジェリムほか 制作陣・脚本：クォン・ヒギョン、パク・ヒョンジン 演出：パク・グァンチュン ＜あらすじ＞ 南北統一に向けたプロジェクトとして、DMZ（非武装地帯）に建設されたスマートモデル都市「平和（ピョンファ）市」。韓国のトップアイドルFITAのロイド（キム・ミンソク）は平和市で祝賀公演を終え、ミリタリーレアアイテムの取り引きをおこなっていたところ、北朝鮮の特殊戦司令部のヨンオク（ナム・ギュリ）にテロ犯と間違えられる。 しかも運の悪いことに、その場面を記者に写真まで撮られてしまい、ロイドはスキャンダルに巻き込まれてしまう。スキャンダルを避けるため、半強制的に軍隊に入隊したロイドだったが、部隊の教官をしているヨンオクに再会してしまい。