水原一平被告の審理が開かれる…銀行詐欺などの罪認める、判決は１０月２５日
ドジャース・大谷翔平投手（２９）の元通訳で、大谷の口座から約１７００万ドル（約２６億４４００万円）を盗んだとする銀行詐欺などの罪を認めている水原一平被告（３９）の審理が、４日（日本時間５日）にカリフォルニア州サンタアナの連邦地裁で開かれた。 水原被告は現地時間８時４５分に弁護士と２人で出廷。ダークグレーのスーツに白いＴシャツ。襟に髪がかかっていた。検察は男女の２人組だった。 水原被告は司法取引に応じており、銀行詐欺などの罪を認めた。判決は１０月２５日、現地時間午後２時に言い渡される。 先月１４日（同１５日）に同被告は、罪状認否のためにロサンゼルス連邦地裁に出廷。罪を認める司法取引にすでに応じていたが、手続き上の理由から形式的に無罪を主張した。数十人のメディアが詰めかけ、被告が姿を現すと騒然となった。 この日の法廷は報道陣で傍聴席は満席。前回よりも、建物内だけでもメディアの人数は増加した。警備員の数も前回から倍増し、全米が注目している裁判であることが感じられた。
報知新聞社
