北朝鮮、日米韓共同訓練を「アジア版NATO」と非難
【AFP＝時事】北朝鮮は30日、前日に終了した日米韓による共同訓練「フリーダム・エッジ」について、「アジア版北大西洋条約機構（NATO）」だと非難するとともに、「致命的な結果」を招くと警告した。 【写真4枚】共同訓練に参加するため韓国に入港した米原子力空母 3日間の日程で行われた共同訓練では、弾道ミサイルや防空、防潜戦、サイバー防御の演習が行われた。 北朝鮮外務省はこの日、朝鮮中央通信（KCNA）を通じて声明を出し、自国に対する「挑発的な軍事力の誇示を強く非難」。「米日韓関係はアジア版NATOの様相を本格的に呈してきた」とし、「致命的な結果」を招くことになるとした。 日米韓首脳は昨年の三者会談で、北朝鮮の核の脅威と中国の影響力の増大に対抗するため、共同訓練を毎年実施することで合意。今回は米海軍の原子力空母「セオドア・ルーズベルト（USS Theodore Roosevelt）」、海上自衛隊の護衛艦「あたご（JS Atago）」、韓国軍のF15K戦闘機などが参加した。 北朝鮮はこれまでも、同様の共同訓練を侵略の予行練習と非難してきた。【翻訳編集】 AFPBB News
