4回3失点でKOの前田（写真：USA TODAY Sports/アフロ）

　ナ・リーグの優勝決定シリーズが開幕、ドジャースの前田健太（28）が敵地のリグレーフィールドで行われた第一戦に先発したが、シカゴ打線につかまって、わずか2回で3失点。今季19勝を挙げたナ・リーグ屈指の左腕レスターを向こうに回して痛すぎる失点で、またポストシーズンで結果を残すことができなかった。前田は結局、4回66球4安打3失点で降板。負け投手にはならなかったがチームは4－8で敗れた。第2戦には、中2日でエース、カーショーが先発するが、前田は次の先発機会で汚名返上ができるのだろうか。 　ポストシーズンの悪夢が再現した。 　初回。1番打者のファウラーにセンター前に弾かれ、続くブライアントには、外にコントロールしきれなかったスライダーを痛打された。打球はレフトのグラブをかすめてフェンスを直撃するタイムリー二塁打。　 　あっさりと1点を失うと、二回にも、まだ立ち直ることができない。 　また先頭のヘイワードに、まともに引っ張られてライト線に三塁打。続くバイエスのセーフティスクイズはファウルにさせたが、変化球をひろわれて、レフト、センター、ショートの間にある“魔のトライアングル”にタイムリーヒットを落とされてしまった。しかも二塁まで陥れられた。さらに一死から、ピッチャーのレスターを迎えたところで手痛いミスが出てしまう。 　暴投で走者を三塁へ進めると、レスターはスクイズの構えからバットを引いた。三塁走者のバイエスは、スクイズだと勘違いして飛び出した。これを見てルイーズは、三塁へボールを送ったが、バイエスは躊躇せずに本塁へ。三塁からボールは転送されたが、ホームは間に合わない。バッテリーミスで3失点目。 　マエケンにはポストシーズンのトラウマができていた。10日の地区シリーズのナショナルズ戦で3回4失点KO。「自分のピッチングができなかった。ポストシーズンは雰囲気が違った」。それでも、カーショーの中1日リリーフなどの活躍があって、優勝決定Sへ進出、再びリベンジのチャンスがめぐってきた。 「2回目なのでイメージはできた。カブスは勢いがあるが、勝ちたいという気持ちが強い。やり返したい」と、前日会見では、リベンジの気持ちを隠さなかった。