トランプ氏の「口止め料」裁判、量刑言い渡し見合わせ－ＮＹ州裁
（ブルームバーグ）： トランプ次期米大統領が有罪評決を受けた口止め料不正処理の裁判で、ニューヨーク州裁判所は11月26日に予定していた量刑言い渡しを見合わせた。被告が大統領選挙で当選した事実を踏まえ、判事は今後の手続きをどうするか検討している。
裁判所は19日、短い文書で量刑言い渡し見合わせを通知。説明文は添えられていない。マンハッタン地区のブラッグ検事はこの日、トランプ被告のケースをどう進めるかについて裁判所に勧告する期日を迎えていた。
量刑言い渡しに向けた手続きを進めるのか、４年間延期するのか、あるいは一切言い渡しを行わないのかどうか、まだ結論が出ていない。トランプ被告の弁護士は先週、却下する強い論拠があると裁判所への書簡で主張したが、検察は陪審団が下した評決も考慮する必要があるとしている。
原題：Trump’s Nov. 26 Hush Money Sentencing Called Off, Court Says (1)（抜粋）
(c)2024 Bloomberg L.P.
Patricia Hurtado, Erik Larson
