虎のソナタ ダイモツでオオモノに!? 大物のトラ新施設お披露目!2軍行き「〇〇選手は大物」
「今までだったら『○○選手が鳴尾浜』と書いていたところを、これからは『〇〇選手は大物』と書くんでしょうか。ダイモツと読んだら、何の不思議もないですが、オオモノと呼んだら、奇妙なことになりますよ。2軍落ちする選手が、阪神では大物になるんですから」
阿部デスクも首をひねっていた。確かに、その通りだ。降格する選手が「僕、明日から大物です」と言ったとする。「ダイモツ」と声に出したら問題なくても、文章にしたら、明らかに変だ。メッタ打ちされたり、全く打てない選手が、次々と「大物」になっていく?! 書く側、見出しをつける側としては気を付けなければ。
本日、タイガースは秋季キャンプ地・安芸入りする。実りの秋へ。ここでは、ぜひ、大物(オオモノ)になって帰ってきてほしい。