（ハンギョレ新聞社）［寄稿］「おばさん」「こっち」「社長」…韓国の飲食店従業員の呼称、４０年の歴史【関連記事】韓国国民の５０％「政治性向が異なれば一緒に食事するのも嫌」（１）［レビュー］韓国の男はどこで「男」になるのか「３０代の女が部長だと？」…いまだに厚い“ガラスの天井”金委員長夫人の呼称を「女史」に…南北首脳会談準備委員会、板門店を視察夜中にキーボード抱えて‘キムチ女’ …私はルーザー(敗者)か、チヂルナム(クズ男)か
