親が英語をしゃべれなくても、子どものスピーキング力は伸ばせる? 親の役割で大事なこととは
(1)英語学習アプリ 英語学習アプリは気軽に始めやすく、好きな時間に好きなだけ英語に触れられること、人前で英語を話すのが苦手な人に向いていることがメリット。親子でお気に入りを見つけてみよう。 (2)ごっこ遊び リアルな会話体験ができる「ごっこ遊び」は「話す」「聞く」力を同時に伸ばせる。“How much is this?”“It’s 100yen”(これはいくらですか? 100円です)の会話だけでも「お店ごっこ」ができる。 (3)2~3語英会話 日ごろ使えるシンプルな簡単フレーズは意外とあります。例えば、「Meaning what?(どういう意味?)」「 Since when?(いつから?)」「Something wrong?(どうしたの?)」「 Let me try.(やらせて)」「Take your time.(ごゆっくり)」など。短いけど使える英語表現を調べて使ってみよう。 (取材・文/船木麻里) ○ 鹿田昌美/ 翻訳家。国際基督教大学卒業。翻訳歴25年、これまで翻訳した作品は80冊以上。去年出版され、反響を呼んだ『母親になって後悔してる』(オルナ・ドーナト著、新潮社)も鹿田さんの翻訳。著書『「自宅だけ」でここまでできる! 子ども英語超自習法』 (飛鳥新社) は、「おうち英語」のしくみや仕掛けから、英語学習の不安が「これならできる」に変わる一冊。具体例が満載で楽しく読めると評判に。
船木麻里