女性の時計コレクターが急増中？──「女性たちはついに、ラグジュアリーで堅苦しい男たちの集いを壊そうとしている」
時計は自己愛の証？
ウォールナー ジニー、自己愛の証として、時計をどう思いますか? ライト レベッカの意見は正鵠を射ているし、私たちも調査を通じて実際にそれを確認しています。男性が時計を買うきっかけを作りたければ、オーデマ ピゲのウェブサイトにこっそり何かを書き込めばいいのです。しかし、時計の世界に興味を持つ女性は、自分へのご褒美として買いますね。何かを達成したり、あるいは節目に時計で祝うのです。新発売のプレスリリースを出しても、時計の針は動きませんよ」 ウォールナー Dimepiece を2020年に立ち上げたとき、実は高級時計を持っていなかったのです。確かに大きな買い物をする準備ができたと感じるまでに、丸1年のリサーチと検討を要しました。ローレン、あなたは感情的に買い物をしますか? ゴッドフリー 感情的になる一方、小売店がインスタグラムに投稿する時計に熱中する収集の両側面を経験しましたよ（笑）。 ロス 忠誠心はこのビジネスにとても重要です。ローレンが話したような関係を小売店との間に築くには、多くの時間と信頼が必要です。特に、ディーラーとして自分を売り込む人たちが大勢出現している今ではなおさらです。クリスティーズのスペシャリストである私の責務は、顧客が正しい方法でコレクションを発展させる手助けをすること。顧客と築いてきた関係をとても誇りに思っています。 ウォールナー トレンドについてお話を聞きたいと思います。ローレンが初めて買った時計は、ゴールドのロレックスで、文字盤は黒でしたね。その頃、女性が大きな時計ばかりしていることに気づきましたか? ゴッドフリー あの小さな時計を持っていたかったですね! 今はまた小さな時計が流行っていますから。
女性コレクターのトップ50
ライト 私は女性コレクターのトップ50に注目しています。大きな時計しか身につけない女性もいれば、小さなスタイルの時計を欲しがる女性もいます。男性もそれに倣ってサイズダウンしています。でも、私たちが持っている時計の数は限られています。私の目標のひとつは、アメリカの顧客の少なくとも30%を女性が占めるようにすることです。女性たちはより複雑な時計も求めています。でも貴金属製の小ぶりな時計は間違いなく人気を取り戻しつつあります。私は、女性が自分のために買う時計トップ10と、男性が女性のために買う時計トップ10を見ていますが、それぞれ違いますね。女性は自分用に宝石や貴金属が特徴的な時計を多く購入し、男性はスチール製の時計を購入する傾向があります。 ウォールナー まるでフェミニズムの新しい波ですね。私たちはとても女性的な時計を所有し、それを自分で購入する権限を持っているのですから。 ゴッドフリー 先日、ある小売店に行ったところ、ジュエリー売り場の全員がブルガリのセルペンティを身に着けていました。一人残らずね。と考えれ ば、イタリアのジュエリーデザイナーであるキャロリーナ・ブッチがオーデマ ピゲで行ったことは、とてもゴージャスなことでしょう。女性の活躍が進むにつれて、このようなジュエリーデザイナーとコラボする機会が増えてきています。そして、いつか美しい時計を手に入れたいと願うデザイナーの一人として、このような取り組みがもっと増えたらと思います。 ライト 今、オーデマ ピゲの『フロステッドゴールド・ロイヤル オーク』を身に着けています。この時計はジュエリーのような雰囲気があって好きだけど、ダイヤモンドではないし、大げさでもない。毎日着けてもいいし、ジュエリーと重ね着けしてもいいです。 ウォールナー レベッカ、オークションの世界では、ローレンとジニーが言っていたことを反映したようなトレンドはありましたか? ロス 女性用と紳士用の時計という伝統的なジャンル分けは間違いなく終わりを迎えています。男性が買うものと女性が買うものの境界線が曖昧になってきています。ファッション界がすでにこのトレンドを迎えたように、時計界も追いつこうとしています。でも、プロフェッショナルな面ではやるべきことがたくさんある。時計の業界で指導的な役割を担う女性が増えるのが本当に待ち遠しいですね。 WORDS BY BRYNN WALLNER TRANSLATION BY MASAYUKI HIROTA ILLUSTRATIONS BY MICHAEL HOUTZ
