広東省で行われたドラゴンボートレースを鑑賞する人びと（2024年6月10日撮影、資料写真）。

【東方新報】国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の無形文化遺産に登録された中国の端午の節句は、人気観光地に活気をもたらす伝統的な祝祭で締めくくられた。 　文化観光部のデータによると、8日から始まった3日間の祝日期間中、国内観光は前年比6.3パーセント増加し、1億1000万人の観光客が訪れ、観光収入は約404億元（約8756億2960万円）に達し、昨年と比べて8.1パーセントの増加となった。 　旅行会社によると、今年は中国の重要な大学入試「高考」が7日から10日にかけて開催されたため、全体的な混雑は若干減少した。 　しかし、伝統的な端午の節句の祝い事、特にドラゴンボートレースで知られる観光地は引き続き人気があった。 「ドラゴンボートレースの長い歴史で知られる広東省（Guangdong）では、休日中にツアーパッケージのオンライン検索が倍増した」と旅行ポータルサイトの「去哪儿（Qunar）」は報告している。 　スリリングなレースだけでなく、この祭りは粽（ちまき）を作る、良い健康のために艾（もぐさ）を掛ける、祝福のために薬用酒を飲むなど、さまざまな風習や活動を通じて祝われる。 　広東省深セン市（Shenzhen）の住民である28歳のユアンさんは自身の体験を共有した。 「私たちは3歳の息子を連れて広東の別の都市である佛山市（Foshan）にドラゴンレースを見に行った。息子はボートに魅了された。彼がまだ歴史的な意義を理解していないかもしれないが、祝祭の精神とチームのエネルギーを体験することは価値がある」とユアンさんは話した。 　旅行予約サイト「途牛（Tuniu）」によると、休日中の最も人気のある国内旅行先は上海市、北京市、広東省の広州市（Guangzhou）、江蘇省（Jiangsu）の南京市（Nanjing）、重慶市（Chongqing）だった。 　3日間の休日という短期間であるため、中国の観光客には近場での海外旅行が人気だった。「飛行時間が短い日本、タイ、香港、マレーシア、韓国が特に人気の選択肢であった」とオンライン旅行プラットフォームの「飛猪（フリギー、Fliggy）」は報告している。国境を越えるクルーズも人気を博し、予約は前年比で14倍に跳ね上がった。 「去哪儿」は、端午の節句の間の海外旅行のコスト効率の良さを強調し、来る夏のピークシーズンと比べた。 「国際線の価格は前年比で20パーセント下落し、海外のホテル料金は通常の7月と8月の70パーセント程度だ」と述べ、休日中に出発する国際線の販売は昨年と比較して60パーセント以上増加したと付け加えた。(c)東方新報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。