『HIROSHI MIKAMI／ HEDWIG AND THE ANGRY INCH【LIVE】』東京公演開幕 三上博史のコメント＆ライブ写真が到着
PARCO PRODUCE 2024『HIROSHI MIKAMI／ HEDWIG AND THE ANGRY INCH【LIVE】』の東京公演が、11月26日PARCO劇場にて開幕。併せて、三上博史のコメントとライブ写真が到着した。 【全ての画像】『HIROSHI MIKAMI／ HEDWIG AND THE ANGRY INCH【LIVE】』の模様 ジョン・キャメロン・ミッチェルが台本・主演、スティーヴン・トラスクが作詞・作曲を手掛け、1994年にクラブスクィーズ・ボックスでその原型を披露、1997年にオフ・ブロードウェイで初演されたミュージカル『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』。日本では2004年に初演され、翌年2005年にはさらにブラッシュアップして再演された。 今回の公演は、日本初演から20周年を記念して、初演オリジナルキャスト三上博史とロックバンド“アングリーインチ”がライブ・バージョンになって復活する。 ■三上博史 コメント バンドメンバーとのリハーサルを通じて、2004年、2005年上演時の音楽を膨らませ進化させました。ビジュアル面でも僕らの「ヘド様」らしい衣裳とヘアメイクができあがっています。今回ピンヒールからは逃げようと思っていたのに、結局履くことになりました（笑）。 『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』のミュージカルや映画をご覧になったことのないお客様は、歌だけなので、わからないところもあるかもしれませんが、劇場で音を聞いて空気を感じてもらえれば、きっと共鳴し、チューンアップしてもらえるはずです。「大丈夫だよ」とお客様を励ますことができるように全身全霊を込めます。 【予定楽曲】 01. TEAR ME DOWN ティア・ミー・ダウン 02. THE ORIGIN OF LOVE オリジン・オブ・ラブ 訳詞：青井陽治、三上博史、エミ・エレオノーラ 03. SUGAR DADDY シュガー・ダディ 訳詞：青井陽治 04. ANGRY INCH アングリー・インチ 05. WIG IN A BOX ウイッグ・イン・ア・ボックス 訳詞：青井陽治 06. WICKED LITTLE TOWN 汚れた街 訳詞：三上博史 07. THE LONG GRIFT ロング・グリフト 訳詞：青井陽治、近田潔人、三上博史 08. HEDWIG‘S LAMENT ヘドウィグの嘆き 訳詞：青井陽治 09. EXQUISITE CORPSE とびきりの死体 訳詞：青井陽治、三上博史 10. WICKED LITTLE TOWN (TOMMY GNOSIS ver.) 汚れた街（トミー・ノーシス・ヴァージョン） 訳詞：三上博史 11. MIDNIGHT RADIO ミッドナイト・レディオ 訳詞：三上博史 ＜公演情報＞ PARCO PRODUCE 2024『HIROSHI MIKAMI／ HEDWIG AND THE ANGRY INCH【LIVE】』 作：ジョン・キャメロン・ミッチェル 作詞・作曲：スティーヴン・トラスク 訳詞：青井陽治 / 三上博史 / エミ・エレオノーラ / 近田潔人 出演：三上博史 演奏：ロックバンド「アングリーインチ」 横山英規（b）、エミ・エレオノーラ（pf / cho）、テラシィイ（g）、中幸一郎（ds）、吉田光（g） 【東京公演】 2024年11月26日(火)～12月8日(日) 会場：PARCO劇場（渋谷PARCO 8F） ■チケット料金 価格：10,000円（全席指定・税込・未就学児入場不可） U-35：5,000円（観劇時35歳以下対象） ※要身分証明書（コピー・画像不可、原本のみ有効）、当日指定席券引換 / 一般発売日より先着販売（当日券取扱なし）、連席購入不可（連席ご希望の場合は指定席をご購入ください） 【京都公演】 2024年12月14日(土) 14:00公演 2024年12月15日(日) 14:00公演 会場：京都劇場 ■チケット 価格：10,800円（全席指定・税込・未就学児入場不可） 【仙台公演】 2024年12月18日(水) 19:00公演 会場：仙台PIT ■チケット 価格：10,000円（指定席 / 立見・税込・未就学児入場不可） 【福岡公演】 2024年12月21日(土) 18:00公演 2024年12月22日(日) 13:00公演 会場：キャナルシティ劇場 ■チケット S席：10,000円（全席指定・税込・未就学児入場不可） A席：8,000円（全席指定・税込・未就学児入場不可） U-35：5,000円（観劇時35歳以下対象） ※要身分証明書（コピー・画像不可、原本のみ有効）、当日指定席券引換 / 一般発売日より先着販売（当日券取扱なし）、連席購入不可（連席ご希望の場合は指定席をご購入ください）
