第4代目はジュエ氏か？

　軍隊・戦車など物々しい“男社会”なイメージの北朝鮮。しかし近年、金正恩総書記の傍で“活躍”する女性たちが増えています。娘・ジュエ氏は後継者なのか？金総書記の後ろで“歩きスマホ”しても許される女性の正体は？北朝鮮情勢に詳しい、龍谷大学・李相哲(りそうてつ)教授の解説です。 【動画で詳しく】金正恩総書記“衝撃”のミュージックビデオ「親しみやすいお父様」公開　“呼び捨て”容認＆ノリノリ出演でイメチェンアピール⁉“娘・ジュエ氏”の敬称にも変化が…異変続出の北朝鮮ウラ側

「愛するお子様」「尊いお子様」「尊敬するお嬢様」の次は「嚮導(きょうどう)」⁉やはりジュエ氏は後継者なのか？専門家の中でも分かれる見解

父・金正恩氏と式典に出席したジュエ氏

　2024年3月16日、金正恩総書記と式典に出席した娘・ジュエ氏。これまで「愛するお子様」「尊いお子様」「尊敬するお嬢様」など呼称が変わってきましたが、『朝鮮中央テレビ』午前のニュースでアナウンサーが「“嚮導(きょうどう)”の“偉大な”方々が、党や政府・軍部の幹部たちと共に、温室農場を見て回られた」などと3回にわたり“嚮導”という表現を使用しました。

お馴染みの女性アナウンサー

　『嚮導』という言葉は、“人々の先頭に立って導く”という意味で、北朝鮮では最高指導者や朝鮮労働党にしか使われないということです。ちなみに、『偉大な』というのは、金正恩総書記が最高指導者になって、ようやくつかんだ尊称です。

呼称が1日で変更に…

　しかし、午後のニュースになると“嚮導”“偉大な”という言葉が丸々カットされ、「敬愛する金正恩同志は、続いて党や政府・軍部の幹部たちと共に、温室農場を見て回られた」と呼称が変更されました。 　変更された理由について、龍谷大学・李相哲教授は「朝鮮中央テレビによるご機嫌取り。特別深い意味はない」、『コリア・レポート』編集長・辺真一氏は「国内外の反応をみるため、“嚮導”という言葉を使ったジュエ氏4代目へのプロセス」と違った見解を示しています。

北朝鮮情勢に詳しい、龍谷大学・李相哲教授

Q.「サービス」なのか「国民の反応をみた」のか、ということですね？ (龍谷大学・李相哲教授) 「労働新聞など、今の北朝鮮の報道ぶりをみると無茶苦茶で、そんなに精巧ではないです。例えば、金正恩の罵詈雑言を、そのまま労働新聞に載せたりしています。昔だったら、生成された言葉できちんと加工して、時期を合わせて載せていましたが、今はそのまま垂れ流しにしています。また、金正恩が思いつきで決めたような、昔からの政策に比べると突飛な感じがするものも、そのまま載せたりして、突然それが撤回されたりするんです」 Q.政府系の“検閲”が、うまく利いていないということですか？ (李教授) 「それよりは、金正恩か金与正(キム・ヨジョン)の二人が適当に、自分の気持ちでその場で決めている感じもします。例えば、“嚮導”という言葉も、二人のどちらかが『これ、やり過ぎじゃない？』と言ったから使わなくなったというふうに思います。私は、それで世界の反応を見たいとか、そのために計画を立てて出したとは、全然思えません」