#話題のタグ
検索結果
7件
- 大谷翔平、妻・真美子夫人の“偽造免許証”が「税込5980円」で販売、問われる違法性…ズ大谷翔平の妻、田中真美子のIDカード”という商品が売られているんです! カルフォルニア州の運転免許証で、真美子さんの顔写真入り。英語表記で、住所はロ…週刊女性PRIME野球
- 職業はターザン やんばるで自給自足のキジーさん「気付いたら森にいた」…のだ。子ども心を忘れたくないと考え、名前のキジーはキジムナーから取り、英語表記には「kid」を入れた。 本島北部の山中の借用地に小屋を建て、自給自足…沖縄タイムス沖縄
- 欧米豪の乗客2400人来島 奄美大島 「ノルウェージャン・ジュエル」再寄港…有志の1、2年生計21人が通訳ボランティアとして活躍。生徒らは自作した英語表記の地図を乗客に手渡しながら、流ちょうな英語で道案内や奄美のPRなどを行った。南海日日新聞鹿児島
- 「福島の地酒が、まさかアメリカで再起するとは」300年続く酒蔵、原発事故で捨てた…不屈の家族の13年 #知り続ける…日本製の美しいグラスに注ぐ。販売用の酒瓶はワインボトルにした。ラベルも英語表記だ。 地元産を愛するシアトルの人々が喜んでくれた。「あなたたちがきてくれてうれしい」…共同通信国際総合
- ロシアが東京五輪金の米スター選手、ブリトニー・グライナーを拘留 裁判が想像以上に深刻な理由…、ロシア当局に拘束された。(*ハッシュオイル、大麻オイルとも呼ばれる。英語表記:hashish oil、hash oil)出典:CBSニュース(筆者が…安部かすみ北米
- 連合軍要請の台風女性名を一躍有名にした「カスリーン台風」…番目のKを使ったKathleenと名付けられました。 米軍の覚書では、英語表記ですので、これを日本語に訳すときに、いろいろな呼び方がされました。例えば…饒村曜社会
- 「犬連れ登山」は是か非か “犬お断り看板”の実態を探る…板は昨年新しく作り直したものです。近年は外国人観光客が増えているため、英語表記を加えました。あいまいなニュアンスは外国人には伝わりにくいと考え、そのよ…THE PAGE社会