源氏物語の作者、紫式部の生涯を描いたＮＨＫ大河ドラマ「光る君へ」が人気を呼んでいます。その時代考証を担当するのが、平安時代史を研究する倉本一宏さん（６６）です。主に貴族の日記である古記録を通して、平安時代の真実と貴族の実態を探ることに魅せられてきました。 【図】紫式部と藤原道長の家系図

（写真：読売新聞）

『現代語訳　小右記』（吉川弘文館）　全１６巻５万１９２０円

政務、儀式に奔走

　華やかな平安王朝を舞台に、それぞれの形で運命の愛を貫くまひろ（紫式部）と藤原道長。一条天皇の中宮となる道長の娘、彰子が寵(ちょう)愛(あい)を得る支えとなったのは、まひろの愛の証しである『源氏物語』だった――。

　女優の吉高由里子さんがまひろを演じる「光る君へ」で、ストーリーの鍵を握るのが『源氏物語』だ。「夫に先立たれた彼女が当時貴重な紙を入手し、長編の物語を書けた背景には道長の支援がありました」。緻(ち)密(みつ)な時代考証で、ドラマに説得力を持たせる。

　まひろの子の父が道長だったという大胆な設定も話題を呼ぶ。しかし、「ドラマのように道長と式部が恋仲にあったかは、史実としては分かりません」と話す。当時の貴族の日記などの一次史料にも、裏付けとなる記述は見られないという。

　「面白くなくてもいいから本当のことを知りたいのが、歴史学者の立場です」。古記録を重視するのもそのためだ。「文学作品だけでは、平安貴族が恋愛と遊宴にばかり熱中していると誤解される。古記録を読み解くことで、政務や儀式にいそしんだ貴族の真実の姿が浮かび上がる」

「望月の歌」の真意

　「古記録の中の古記録」と位置づけるのが、平安時代に右大臣などを務めた藤原実(さね)資(すけ)（９５７～１０４６年）の日記「小(しょう)右(ゆう)記(き)」だ。実資は「光る君へ」でロバートの秋山竜次さんによる癖のある演技から、世間の注目を集める。

　その実像は、「家柄も良く、若くして有能ぶりを発揮した」のだという。「道長にも儀式や政務の遂行について頼りにされていた。道長の息子の関白・頼通の時代は事実上の『実資政権』だったと言ってもよい」