大谷翔平、英語で自身のスパイクを解説「上手くなっている」など驚きの声
ドジャース大谷翔平投手が１４日（日本時間１５日）、ＥＳＰＮ局によるパドレス戦開始前にＶＴＲ出演し、英語で自身のスパイクを紹介した。 「Ｗｈｉｔｅ ａｎｄ Ｄｏｄｇｅｒ ｂｌｕｅ（白とドジャーブルーで…）」と配色を説明し「靴底はフラット。フラットが好きなんです。そのほうが楽なんです」とスパイクの裏側を見せた。次に「Ｍｙ ｌｏｇｏ ａｎｄ Ｎｅｗ Ｂａｌａｎｃｅ ｌｏｇｏ」とかかと部分に入ったニューバランスのロゴと、走る姿をイメージした自身のロゴをパンツの裾をめくって見せ、少し照れながら説明した。 ＥＳＰＮ局はＸにもその動画をポスト。「英語がうまくなっている」「もう通訳はいらないね」などのコメントが寄せられていた。
報知新聞社
