小沢健二×スチャダラパーが登場！ 『今夜はブギー・バック』制作秘話を語る
「ブギー・バック」の意味とは？
4人はそれぞれ長年愛されてきた『今夜はブギー・バック』への想いについて語った。 小沢：「ブギー」が「踊る」、「バック」が「返す」。電話で返すことをコールバックで言うじゃないですか。「踊り返して」という意味なんですよね。自分が踊るから踊り返して、ブギー・バックしてよという意味なんです。それが伝わらないまま30年経ったのが一番驚きました。 渡辺：（スチャダラパーの）メンバーは知らなかったの？ Bose：なんだかんだディスコの感じとか「踊る」みたいのではあるけど、ダブルミーニングとかいろいろ入ってくるから。でもはっきり「ブギー・バックとは？」と思ってなかった。 小沢：その話をソーシャルメディアでしたような気がしていたけど、全然していなくて。それでこのあいだ話して。 渡辺：よかった、いろいろ解けて。ANIさんは？ ANI：僕も最近知りました（笑）。語感だけで言っていました。 渡辺：自分の名前は曲のなかで堂々と連呼しているのに。 Bose：こんなにこの曲をみんながカラオケで歌うなんて、本当に思ってなかったですね。 渡辺： SHINCOさんはどうですか？ SHINCO： 30年、老けましたね（笑）。 Bose：歳じゃなくて（笑）。 SHINCO：自分の手を離れてじゃないですけど、不思議な、こんな経験したことないので面白いですよね。 Bose：いや、SHINCOのビートがあったからこそっていう曲だと思うんですよね。
関係性は「あまり変わらない」
ポップカルチャーのニュースサイト「ナタリー」では『今夜はブギー・バック』について4人が深く掘り下げる対談企画を実施。非常に詳しいところまで話をしたという。 小沢：4人で語りまくったやつがね。 Bose：それもやったことなかったんですよね。 渡辺：そうなんだ。 小沢：秘密をすべて明かすやつ。 Bose：だいたいのインタビューで、「小沢くんは本当のことをなにも言ってなかった」じゃん。 渡辺：ごめんなさい、これは正直に言います。私は当時、雑誌編集のほうにいろいろ関わっていまして、小沢さんはなかなかね、素直に答えてくれないことが多かったの（笑）。 小沢：余計なことをいっぱい言って逃げるんですよね（笑）。 Bose：そういうことをやっていたから、『ブギー・バック』のことを正面から語ることはたぶんなかったんです。 小沢：それで「踊り返して」もそのまま30年放置されて。今日は『今夜はブギー・バック』の情報を、30年の封印を解く！ SHINCOのビートのあれもね。 SHINCO：封印が解かれる。 山田：改めてそうやって30年経ってしゃべってみてどうでしたか？ いろいろなことを思い出す感じですか？ Bose：最近も一緒にちょっとやったりしていますけど、関係性があまり変わらないじゃないですか。 小沢：変わらない。 Bose：話している内容とかもそんなに変わらないから「なにが30年経ったんだろう」って不思議な気持ちはあります。 小沢：本当にそうだよね。 渡辺：名曲と言われる日本の曲はたくさんあります。我々この番組を16年半やっているんですけど、おそらくその中で一番多くかかった曲のベスト5に入っていると思う。 山田：祐さん（渡辺）がよくかけます。 渡辺：飽きないんですよ。ラジオで送り出す側が飽きてないということは、たぶん聴いているほうも飽きてないだろうという予感があります。
