台湾の暁劇場「潮來之音」来日公演が下北沢で、振付・出演に我妻恵美子
「台湾暁劇場×本多劇場グループプロデュース『潮來之音 The Whisper of the Waves』」が、8月9日から11日まで東京・小劇場B1で上演される。 【動画】「潮來之音 The Whisper of the Waves」公演PV 暁劇場（Shinehause Theatre）は、2006年に鍾伯淵（ジョン・ボーユエン）が設立した劇団。台湾・台北の萬華地区を拠点に、演劇を通して“世界を隈なく表現する”ことを目指している。 鍾が脚本・演出を担い、舞踏家の我妻恵美子が振付・出演で参加する「潮來之音」（イタコの音）は、セリフと動きを組み合わせたフィジカルシアター作品。東日本大震災を機に作られた本作では、同じ地震帯に位置する日本と台湾を舞台に、“天災の寓話”から人々の“情、愛、孤独、存在”を描き出す。 時は震災前夜。レズビアンカップル、女と飼い猫、男と彼が育てている盆栽といった3組が、互いに寄り添いながら、困難を乗り越える。終盤、津波が押し寄せ、生死の挟間でそれぞれの思いが混じり合う。日本と台湾の巫女たちは、災害時の光景を語る。 鍾は「本作を通じて、“災いに襲われた時、私たちはまたこの世界を愛すことができるか？ 人間が互いを愛すことができるのか？”を尋ねたい」としている。 ■ 台湾暁劇場×本多劇場グループプロデュース「潮來之音 The Whisper of the Waves」 2024年8月9日（金）～11日（日・祝） 東京都 小劇場B1 □ スタッフ 脚本・演出：鍾伯淵（ジョン・ボーユエン） 振付：我妻恵美子 □ 出演 我妻恵美子 / 鄭詠元（テイ エイゲン） / 陳家誼（チン カギ） / 陳威辰（チン イシン） / 寥治強（リョウ ジキョウ） / 鄭筑勻（テイ チクイン） / 陳渝喬（チン ユキョウ） 声の出演：方怡婷（ホウ イテイ） / 高劭宜（コウ ショウギ） / 張昌緬（チョウ ショウメン） 梁紅玉（リョウ コウギョク） 声の出演：陳祈伶（チン キレイ） / 葉育伶（ヨウ イクレイ） / 蔡振南（サイ シンナン）
