ＥＣＢ副総裁、インフレ抑制に自信－サービス価格に疑問残る
（ブルームバーグ）： 欧州中央銀行（ＥＣＢ）のデギンドス副総裁は16日、サービス業の価格圧力に疑問が残るとしても、インフレ率が来年には目標の２％に収束するとの自信を示す一方、消費が依然として低迷しており、経済情勢はこのところ期待外れだと述べた。
副総裁はマドリードで行われたパネルセッションで、「要するに、インフレに関しては良いニュースがあるが、成長に関してはあまり良いニュースはない」と指摘。
「われわれが抱える主な疑問、つまり、なぜこのようなことが起こっているのか、なぜ成長がこれほどまでに脆弱（ぜいじゃく）なのかという問いについて、さらに分析する必要がある。その背景にある重要な要因は消費の推移だ」と語った。
副総裁は「疑問なのはサービス業のインフレ」だとし、「これは賃金動向の変化に関係しており、生産性にも関連する」と説明した。
原題：ECB’s Guindos Is Confident on Inflation Despite Strong Services（抜粋）
(c)2024 Bloomberg L.P.
Rodrigo Orihuela
