トランプ氏再選で機関銃発砲 祝砲のイスラエル兵懲戒処分
ガザ、パレスチナ自治区、11月8日 (AP) ― トランプ前大統領の大統領選挙での再選を祝って、パレスチナ自治区ガザ地区で重機関銃を無差別に発砲するイスラエル兵士の映像がSNSで拡散したが、イスラエル軍は同兵士を処罰すると発表した。 兵士はカメラに向かって左手を突き上げ、「トランプ氏の大統領選挙勝利を祝って。 アメリカに神のご加護を！ イスラエルに神のご加護を！」と叫んで、少なくとも6発重機関銃を発射した。後ろでは笑い声も聞こえる。 イスラエル軍は、この兵士の行為は「重大」であり、イスラエル軍の価値観に沿うものではないとして、「この兵士は指揮官によって懲戒処分を受けることになる」と述べた。 （日本語翻訳・編集 アフロ）
