ワン・ダイレクションのL・ペインさん急死、ホテルから転落 31歳
Eliana Raszewski Agustin Marcarian [ブエノスアイレス 16日 ロイター] - 英ポップグループ「ワン・ダイレクション」の元メンバー、リアム・ペインさんが16日、ブエノスアイレスにあるホテルのバルコニーから転落し、急死した。31歳だった。 警察当局によると、薬物かアルコールを摂取した可能性がある攻撃的な男性がいると通報があり駆け付けたところ、3階の部屋のバルコニーから中庭に落下したとみられる男性を発見し、救急隊員が死亡を確認したという。 ペインさんは2010年にハリー・スタイルズさんらとワン・ダイレクションを結成し、世界的な人気を得た。グループはその後、メンバーのソロ活動のために16年に解散した。 ブエノスアイレスにはワン・ダイレクションのメンバーだったナイル・ホーランさんのコンサートに参加するため訪れていたという。 ペインさんは過去に、精神的な問題に悩まされたことや、プレッシャーのためアルコールに依存していたと明かしていた。