米大統領選討論会の発言要旨
【ワシントン時事】米大統領選候補による27日の第1回討論会でのバイデン大統領とトランプ前大統領の発言要旨は次の通り。 〔インフレ〕 バイデン氏 労働者階級はなお困難を抱えており、もっとやるべきことがある。 トランプ氏 バイデン氏はひどい仕事ぶりで、インフレが米国を殺しつつある。 〔人工妊娠中絶〕 バイデン氏 あなた(トランプ氏)はひどいことをした。(人工妊娠中絶を憲法上の権利と認めないとした連邦最高裁判決は)トランプ氏が非常に保守的な人物を判事に据えたために下された。 トランプ氏 人工妊娠中絶は州が決める問題になった。私は中絶に関して例外も認めている。 〔移民問題〕 トランプ氏 バイデン氏の非常識で愚かな政策のせいで、不法移民が押し寄せ、前例のないレベルで市民が(移民に)殺されている。今は史上最悪の国境だ。不法移民が黒人やヒスパニックの職を奪っている。 バイデン氏 トランプ氏が大統領だった時、(拘束された移民の)母親から赤ん坊を引き離した。正しいやり方ではない。 〔ウクライナ情勢〕 トランプ氏 プーチン(ロシア大統領)に尊敬される米大統領だったら、ウクライナには決して侵攻しなかっただろう。 バイデン氏 この男は「好きなようにやれ」とプーチンに言った。 〔北大西洋条約機構(NATO)〕 トランプ氏 なぜ私がやったようにNATO(の他の加盟国)に金を出させないのか。私は彼らに何千億ドルも出させた。 バイデン氏 この男はNATOから脱退したがっている。われわれの強さは同盟にある。 〔中東情勢〕 バイデン氏 戦争継続を求めているのは唯一、(イスラム組織)ハマスだ。イスラエルには必要なあらゆる武器を提供している。 トランプ氏 イスラエルはハマスを追い詰めている。イスラエルに仕事をやり遂げさせるべきだ。 〔トランプ氏の起訴〕 バイデン氏 この壇上で有罪評決を受けた重罪犯は、私が今見ている男だけだ。 トランプ氏 私はポルノ女優と性行為などしていない。政敵を追い詰めようとしている。まるで第三世界の国のようになった。 〔議会襲撃事件〕 トランプ氏 訴追された(トランプ氏の)支持者は愛国者だ。 バイデン氏 襲撃者が「愛国者」だというのか。いいかげんにしろ。 〔民主主義〕 バイデン氏 トランプ氏は米国の民主主義を理解していない。大統領にふさわしくない。 トランプ氏 バイデン氏は史上最悪の大統領だ。 〔気候変動〕 トランプ氏 パリ協定は1兆ドルの費用がかかり、米国から金をむしり取るものだ。だから終わらせた。(パリ協定は)大失敗だ。 バイデン氏 気候変動で大きく前進している。トランプ氏は環境政策を何もしていない。 〔高齢問題〕 バイデン氏 この男(トランプ氏)は私より3歳若いだけで、能力はかなり劣っている。 トランプ氏 私はとても健康だ。 〔大統領選の結果〕 トランプ氏 公正で合法的な選挙なら、もちろん結果を受け入れる。しかし、不正(選挙は)はばかげている。