ドジャースの球団公式インスタグラム（＠ｄｏｄｇｅｒｓ）より

◆米大リーグ　マーリンズ４―２０ドジャース（１９日、米フロリダ州マイアミ＝ローンデポパーク） 【動画】もう意味不明！３打席連続アーチとなる５１号！！ 　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１９日（日本時間２０日）、敵地・マーリンズ戦に「１番・指名打者」でフル出場し、記録ずくめの大活躍で史上初の「５０本塁打＆５０盗塁」を達成しただけでなく「５１―５１」にまで上乗せし、チームの１２年連続で自身初となるプレーオフ進出を決めた。 　初回先頭の１打席目で右中間フェンス直撃の二塁打を放つと三盗を決めて５０盗塁。２回２死一、二塁の２打席目は右前適時打を放ち、二盗を決めて５１盗塁とした。３回２死一、三塁の３打席目は左中間への２点適時二塁打。６回１死二塁の４打席目からは４９号２ラン、５０号２ラン、５１号３ランと圧巻の３打席連続本塁打を放った。１試合の３本塁打、６安打、１０打点などは自身最多だった。 　ドジャースは試合後、グラスに入ったシャンパンで乾杯。ロバーツ監督が輪の中心に入ってスピーチし、偉業ずくめだった大谷も「勝利してポストシーズンを手にしました。これからも続けていこう！」と英語でナインに語りかけた。 　メジャーリーグではプレーオフ進出、地区優勝、プレーオフではシリーズを突破するたびにド派手なシャンパンファイトをクラブハウスで行うのが恒例。前日の１８日（同１９日）には、敵地・マリナーズ戦に勝って２年ぶりのプレーオフ進出を決めた常勝軍団のヤンキースもシアトルで大騒ぎだった。 　だが、ドジャースは試合前から勝って決めてもシャンパンファイトを行わないことが決まっていた。ド軍は１２年連続でのプレーオフ進出で、地区２位のパドレスとの直接対決３連戦を残しており、プレーオフ枠争いをしている真っ最中でもある。さらに翌２０日（同２１日）は、飛行機で５時間以上、３０００キロ以上を移動して本拠地に戻ってロッキーズ戦がナイターながら控えている。 　ド派手なシャンパンファイトをした場合は、片付けなどにも時間を要し、移動時間が遅くなることにもなる。試合後にチャーター機でドジャースナインは移動。大谷にとってメジャーで初めて美酒を浴びるのは地区優勝決定時にお預けとなったようだ。 　グラスのシャンパンを飲んだ大谷は「（味は）良かったですね。初めてポストシーズンに出られる試合を経験して、決まって、また首位で行けるかどうか挑戦ですけど、そこに向けていい励みになるんじゃないかなと思います」と話した。チーム全体でも空いたシャンパンボトルは数本。多くの選手が着替えてロッカーを後にしても、シャンパンの入ったグラスが残されるほど、控えめな祝福となった。