マダックス超えを果たしたセールが“大谷封じ”の秘策を明かす（写真：USA TODAY Sports/ロイター/アフロ）

ドジャースの大谷翔平（30）は14日（日本時間15日）、敵地アトランタでのブレーブス戦に「1番・DH」で出場したが、今季のサイヤング賞の最有力候補左腕のクリス・コール（35）に2打数無安打1四球と封じられた。1－10の大敗だっため、7回からベンチに退いた。6回6奪三振5安打1失点でハーラートップの17勝目（3敗）をあげて、同じくリーグ1位の防御率．2.35をキープした奪三振争いでも1位となったコールは、試合後に“大谷封じ”の秘訣を明かした。 【永久保存映像】可愛い！大谷の愛犬デコピンが見事に始球式を務める

　勝利数＆防御率＆奪三振数＆勝率でリーグトップに君臨している今季のサイヤング賞の最有力サウスポーはタダものではなかった。 　エンゼルス時代の2019年以来、5年ぶりのセールとの対決で大谷は第1打席こそ四球を選んだが、残り2打席を完全に封じ込まれた。 　1点を追う3回一死二塁の得点機で迎えた第2打席は、まず初球のスライダーでストライクをとられた。2球目はインサイドへの154球のストレート。大谷は中途半端なスイングでファウルとなった。3球目の外角への155キロは見逃してカウント1－2から、アウトローへズバッと決まった158キロのストレートに大谷は手が出なかった。体をすくむようにしての見逃しの三振である。 　メジャー14年目のセールは、過去に2度、最多奪三振タイトルを獲得し、レッドソックス時代の2018年には世界一を経験、2020年のトミー・ジョン手術を経て、今季からブレーブスに移籍したメジャーを代表する左腕である。1m98の長身で、その長いリーチを生かした極端なインステップ投法。左打者の背中越しに投げ込んで大きく曲がる“魔球”スライダーがウイニングショットで投球の約40％を占め、ストレートの平均は、約152キロ。そのストレートも投球の約38％を占めて、ほぼこの2球種だけで打者を支配する。 　3度目の対戦は、5回二死一塁。初球の155キロの外角ストレートを振っていくがファウル。続くアウトローへの156キロのストレートは見極めた。捕手はずっとミットを外角に構えていた。本塁打警戒の配球は当然だろう。1－1からの3球目は伝家の宝刀のスライダー。大谷はスイングをかけたが、大きく外角へ曲がる“魔球”にバットは空を切った。 　セールは、大谷を追い込んでから143キロのチェンジアップをインコ―スに使った。大谷は、かろうじてファウルにした。5球目の高めの釣り球には手を出さなかったが、2－2からの6球目の外角スライダーにまったくタイミングが合わずにボテボテのピッチャーゴロ。バッティングをさせてもらえなかった。 　ドジャーズは野手をマウンドに送るほど点差が開いたため、大谷は7回でゲームを退き、2人の投打のビッグスターの対戦は、大谷の完敗に終わった。 　米「スポーツイラストレイテッド」や「ドジャーブルー」などの複数のメディアが報じたところによると、通算137勝目をマークしたセールは、試合後に大谷封じの秘訣を明かした。 「彼はスペシャルな選手で、彼のバレル（で捉えられるコースへ）にボールを投げたら大変なことになる」