次の商品にも期待をしています!

　丸亀うどーなつをとても気に入ったようすのネルソンさんは、こうも続ける。 「今度はチーズ味や、ガーリックが効いたパウダーが出てきてくれると嬉しい。日本の人は、うどんを知っているからうどんがドーナツになったことにとても衝撃を受けたのでしょうけど、アメリカではそこまでうどんが知られているわけではないから、アメリカ人が日本に来て、このドーナツを食べたら『日本においしいドーナツの仲間がある!』と思うような気がします。 　むしろ、アメリカ人の旅行客が『日本人が普通に食べているような日本食を食べてみたい』と丸亀製麺さんに来て、初めてうどんを食べてその美味しさに目覚めてもらい、一緒に丸亀うどーなつを食べて、『こんなおいしいスイーツがあるんだ』と思ってくれたらおもしろいですよね」 　また、こんな提案も。 「日本の食が伝統を守り続けているところはとてもいいことだとは思うのですが、チャレンジをすると、うどんがドーナツになるようなすごい発明も出てくる。もっとチャレンジをしてほしいな、とも思います。丸亀製麺さんには、次の商品にも期待をしています!」 　うどんからできたドーナツが、OHTANI－SANのように、アメリカを驚かせる日が来るかも!? ネルソン・バビンコイ、1985年生まれ。文化通訳家・シンガーソングライター・作詞家。 15歳のときの交換留学をきっかけに日本を好きになる。カリフォルニア大バークレー校東アジア言語・日本語学科卒。在学中、慶応義塾大学に1年間留学し、日本語能力試験1級を取得。2007年10月に再来日し、音楽、芸能活動を始める。 現在は米津玄師やSEKAI NO OWARI、THE BAWDIESなど、数々のメジャーミュージシャンの英語歌詞の提供、楽曲プロデュースをしている。NHK WORLDの海外向け番組に多数出演し、バイリンガル俳優としても話題を呼んでいる。 （取材・文/木原みぎわ）