台風21号 交通機関への影響広がる／台湾
（台北中央社）強烈台風（台湾基準）台風21号の接近に伴い、31日は台湾全土で休業休校措置が取られた。各地の鉄道では運休したり、運行本数を減らしたりしている他、航空便では欠航や時刻の変更などが相次ぐなど、交通機関への影響が広がっている。 台湾鉄路（台鉄）は全線で運休となった。台湾高速鉄道（高鉄）は、通常のダイヤを変更し、全区間を走る各駅停車を毎時2本運行する。台北メトロ（MRT）は淡水信義線の民権西路―淡水間と松山新店線の七張－小碧潭間、文湖線の全線で運転を見合わせた。同メトロのその他の路線と新北メトロ、桃園メトロ、高雄メトロの各線は運行本数を減らし、地上や高架の区間では風雨の状況を見て運行している。高雄ライトレール（LRT）は全線で運転を見合わせた。 マンダリン（華信）航空とユニー（立栄）航空は、31日の国内線全便を欠航とした。その他の航空会社の国際線でも、欠航や時刻が変更になった便が相次いだ。 海の便では、台湾本島と離島を結ぶフェリーなど11路線139便が欠航となった。 （編集：齊藤啓介）
