(写真：朝鮮日報日本語版)

　【NEWSIS】俳優イ・ボムス（54）と離婚訴訟中の通訳者イ・ユンジンさん（41）が近況を伝えた。 【写真】 イ・ボムス、ウエディング写真公開 　イ・ユンジンさんは3日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）に「Moved in　引っ越し終了」と書き込み、写真を数枚掲載した。

　公開された写真を見ると、イ・ユンジンさんが最近引っ越した2階建ての家の外観と庭のプールが収められている。イ・ユンジンさんは娘とともにインドネシア・バリで暮らしているという。 　これに先立ち、イ・ボムス＆イ・ユンジン夫妻が破局を迎えたことを、あるメディアが3月16日に報じた。この日、イ・ボムスの所属事務所ワイ・ワン・エンターテインメントの関係者は「イ・ボムスが離婚調停中だ。私的なことなので、詳細については確認が難しい」と話していた。

　なお、イ・ボムスは2010年、英語コラムニストで通訳者だったイ・ユンジンさんと再婚した。イ・ユンジンさんは初婚だ。二人の間には息子が一人、娘が一人いる。一家は2016年から2017年にかけて、バラエティー番組『スーパーマンが帰ってきた』（KBS第2）に出演し、日常を公開していた。 　イ・ユンジンさんは9日から放送のパイロット番組『今では一人』（テレビ朝鮮）で、人生の第2幕をスタートする姿を披露する予定だ。先月15日にSNSを通じて、バリでホテル従業員として第二の人生を歩み始めることになったと打ち明けた。