ビーズソファの販売などを手掛ける「ヨギボー」の会長から、海外出張中に「100％の通訳をしなければ価値はない」などと叱責されるパワハラを受けたとして、社員の男性が訴えを起こしていたことが分かりました。 　訴状などによりますと、ヨギボーに勤める男性は2023年、海外出張で当時社長だった木村誠司会長から通訳の仕事をするよう求められ、「一言一句ノーミスで完璧に通訳することを約束しろ」「俺を誰だと思ってるんだ？ 社長だぞ？『はい』以外の返事があると思っているのか」などと叱責されたと主張。 　さらに、1か月あたり160時間あまりの 時間外労働を強いられた末、適応障害と診断され休職を余儀なくされたとして、会社側に約1200万円の賠償を求めています。 　ヨギボー社員の男性 「（海外出張では）缶詰め状態が約1か月続いた中で、身の危険を感じて帰国せざるを得ないような状況。私みたいな気持ちをする人が（いないよう）繰り返してほしくない」 　一方、ヨギボー側は「パワハラの事実はないので、訴訟で争う」とコメントしています。