（C）2023.YworksEntertainmentCo.,Ltd.Allrightsreserved.

先日より公開中の映画「マイ・ハート・パピー」に出演するユ・ヨンソクが来日。1月6日（土）に東京・新宿のシネマート新宿にて行われた舞台挨拶に登壇し、ファンから寄せられた質問に答えた。 本作は、人生崖っぷちの2人の兄弟が、愛犬ルーニーの里親を探す旅先で、行き先のない子犬たちとの思いがけない出会いを通じて芽生えた、犬と人間の絆をハートフルに描いた物語。本国で驚異的な大ヒットを記録した「ミッドナイト・ランナー」のキム・ジュファン監督の最新作だ。 この日、満員の客席の大歓声に迎えられたユ・ヨンソクは日本語で「こんにちは」と挨拶。そして、元日に発生した能登半島地震について「まず新年に起きました日本での地震の被害に対し、お悔やみの言葉を申し上げたいと思います。一日も早く復旧し、安全な生活に戻れることを願っております」と被災者への見舞いの言葉を口にした。 日本で出演映画の舞台挨拶に登壇するのはこれが初めてとなるが「新年早々、このように劇場をいっぱいに埋めてくださるみなさんの顔を見ると、本当に幸せな気持ちです」と笑顔を見せた。 本作でユ・ヨンソクが演じたミンスと共に、犬たちの里親探しの旅に出る従兄弟のジングクを「猟奇的な彼女」で日本でも人気のチャ・テヒョンが演じている。ユ・ヨンソクは「テヒョン先輩は、僕が初めて出演したドラマで共演させていただいて以来、長く縁のある先輩で、実の兄のような存在なので嬉しかったです」と共演の喜びを語った。 もちろん、撮影には多くの犬たちが参加したが「何匹もの犬たちがいて面白かったのですが、夏の間に1ヶ月ほど撮影できない時期があり、小犬たちが急に大きくなってしまうという困難もありました（苦笑）。それでも犬を替えるのではなく、遠近法を使って遠くから撮影しました。もしバレても、大目に見ていただければと思います」とエピソードを明かした。 さらに、ユ・ヨンソク自身も、本作の撮影終了後に保護犬を自宅に迎えたという。リタという名の愛犬について彼は「リタを家族に迎えてから、毎日が本当に楽しいです。撮影で遅くなって夜遅くに帰っても、喜んで迎えてくれるのが嬉しいです。映画の中で、ミンスに（愛犬の）ルーニーがいるように、僕にはリタがいるわけです」と、満面の笑みで語った。劇中、ミンスがルーニーをワシャワシャとなでる姿が印象的だが、ユ・ヨンソクも「リタがあおむけになってくれるので、毎日、お腹を触っています！」と明かした。 「もしもリタを連れて旅をするなら？」という質問にユ・ヨンソクは「最近、韓国は雪が降ることが多いんですが、リタを公園に連れて行くと喜んで雪を踏んでいました。なので、札幌に行って一緒に散歩するのはどうでしょう」とリタを伴っての日本旅行を希望した。 また、映画を観て保護犬を迎えようと考えている人に助言を求めると「保護犬は悲しみを抱えている場合も多いので、育てるのが難しいんじゃないかと心配されている人も多いかもしれません。でも、たくさん愛情を注いであげて、互いに信頼を紡げば、喜びと幸せをくれる存在です。心配せずに家族として迎えてあげて、幸せな時間を過ごしてくれることを願っています」と優しさに溢れたアドバイスを送った。 さらにこの日は、事前にファンから募った質問にユ・ヨンソクが回答。映画のタイトルにちなんで、愛犬のリタ以外で最近ハマっていることやモノを尋ねられると「昨日も飲みましたが、日本酒ですね。お酒にウイスキー、焼酎もありますけど、和食にはやっぱり日本酒がいいなと思います」と語った。 また「リタのチャームポイントを3つ挙げてください」という問いには「選ぶのが難しいですが」と前置きしつつ「本当に優しくていい子です。吠えないし、現場に連れて行ってもおとなしくしていますし、賢いです。ドッグスクールに通っているんですけど、奨学金をもらえるくらい賢いんです。最後のひとつはなぜかわかりませんが、周りからよく僕に似ていると言われます。なぜかわかりませんが、僕も似ている気がしています（笑）」と愛情たっぷりの回答をした。 そして「2024年の目標」を尋ねられると、しばし考えた末に「まだ考えてないんですが、2回以上は日本に来たいと思います」とファンの前で再来日を公言。会場は歓喜の拍手に包まれた。 また「来日時に必ず食べる好きな日本の食べ物は？」という質問には「ラーメンです」と即答。「昨日も食べたのですが、昨日のお店はちょっと変わっていて、各地域の有名店が集まっていて、何を食べたらいいのか悩みました。塩にしょうゆ、みそ、とんこつもあって、本当に選ぶのが大変でしたが、とんこつを食べました」と明かした。 最後に日本のファンに向けて、スマホを覗きながら、日本語で「映画を楽しくご覧いただき、ワンちゃんたちを大切にし、愛してあげてください。みなさんにたくさんの福がやってきますように」とメッセージを届け、温かい拍手と歓声の中で舞台挨拶は幕を閉じた。 映画「マイ・ハート・パピー」は全国で順次公開中だ。 ■作品情報 「マイ・ハート・パピー」 日本全国の映画館で順次公開中！ 〇出演 ユ・ヨンソク「賢い医師生活」 チャ・テヒョン「猟奇的な彼女」 チョン・インソン「ウラチャチャ My Love」 パク・ジンジュ「スウィング・キッズ」 キム・ユジョン「雲が描いた月明かり」 イ・ホジョン「ミッドナイト・ランナー」 ウ・ドファン「ディヴァイン・フューリー / 使者」 〇監督・脚本 キム・ジュファン「ミッドナイト・ランナー」 2023年 / 韓国 / 韓国語5.1ch / 113分 / 原題：멍뭉이（英題：My♡Puppy） / 字幕翻訳：蔡七美 配給：AMGエンタテインメント ＜あらすじ＞ 人生崖っぷちの2人の兄弟が、愛犬の里親探しの旅に出た。本国大ヒット！ 笑いも涙も溢れ出る、ワンダフル・ロードムービー！ 弟のように可愛がる愛犬ルーニーのために定時で退社する真面目なミンス。しかし、ある日突然ルーニーと一緒に暮らせなくなってしまったのだ。一方、野心的にオープンしたカフェがつぶれ、金欠に苦しむジングク。ジングクは従兄弟であるミンスの切迫したSOSに悩んだ末、ルーニーの里親探しの面接を提案する。人生崖っぷちの2人は完璧な里親を探す旅の先々で、行き先のない子犬たちとの運命的な出会いをする。この子犬たちとの出会いが、2人の人生を大きく揺るがすこととなる。