中川翔子、韓国で見つけた“怪しい日本語”に驚き「にせものあります」
タレントの中川翔子が8日、自身のエックスを更新。旅行先の韓国で見つけた“怪しい日本語”を写真で公開すると、ファンから反響が寄せられた。 【写真】中川翔子、韓国で発見した怪しい日本語の階段に驚き 韓国旅行の様子をエックスで次々と公開していた中川。そんな彼女が「うわあ日本語」と投稿したのは、ビルの2階にある店舗へ続く階段を撮影した写真。 階段には1段1段、日本語で宣伝文句が書かれており「財布があります」「みどりかばんです」「世界で一番安いです」「店が2階だからすみません」などのフレーズ混じって「にせものあります」という正直すぎる言葉も。 中川が韓国で見つけた“怪しい日本語”にファンからも「えー???」「にせものはあかんやろ」「店内見てみたい(笑)」「上りたくないw」「にせものありますは好感度上がった」などの声が集まっている。 引用:「中川翔子」エックス(@shoko55mmts)