「うん、すごく良いよ！全部分かったよ！」

郷に入っては郷に従え？ メッシの英語力はアメリカで向上しているようだ。（C）Getty Images

　インテル・マイアミのジュリアン・グレッセルが、チームメイトのリオネル・メッシの英語力を明かした。英紙『Daily Mail』が３月２日付けで伝えている。 【動画】メッシが鮮烈２発！胸＆頭でゴールを奪う 　アルゼンチン代表のメッシは公の場で英語を話さず、インタビューも常にスペイン語で対応。ただ、昨夏にアメリカに到着して以来、着実に進歩を遂げている模様だ。 　ウイングバックとして活躍しているアメリカ代表のグレッセルは、「僕とレオの間には、最初の数日間からちょっとしたジョークがあった。英語が話せるか尋ねたら、『いや、あんまり。君のスペイン語の方が僕の英語より上手いだろうね』という感じだったよ」と切り出し、こんなエピソードを披露した。 「サウジアラビアで、どの試合だったか忘れたけど、多分アル・ヒラル戦で、彼が僕のところに来て、英語で話しかけてきたことがあった。英語で話しかけられたのは初めてだったよ。 　彼は口を覆いながら『さあ、僕らは交代だ。君はステイでジョルディ（・アルバ）が走り、ジョルディがもっと裏に行くんだ』って。僕は『OK、良いね！』と答えたよ。面白かったのは、その後に彼が『英語、かなり上手いだろ？』と言ったことだ。僕は『うん、すごく良いよ！ 全部分かったよ！』って感じだった」 　グレッセルはまた、同じくマイアミで共闘するセルヒオ・ブスケッツに言及。スペイン代表で143キャップを誇る重鎮から、多くを学んでいると語った。 「ブシはいつも僕にアドバイスをくれる。信じられないよ。いつも何かを与えてくれて、僕の成長に繋がっている。彼はゲームに関する知識がとても豊富なんだ。 　僕らはいつも英語で話すよ。彼は言いたいことを伝えられるし、会話もできる。サッカーの話題だけでなく、家族やリーグ、自分が以前に所属していたコロンバスについても話すよ。彼はMLSに非常に興味を持っている。とてもクールだ」 　直近のオークランド・シティ戦（５－０）では、ルイス・スアレスの２ゴールをアシストしたグレッセル。レジェンドたちからとてつもない刺激を受けているようだ。 構成●サッカーダイジェストWeb編集部